Примеры в контексте "Drink - Выпить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drink — Выпить

• Why don't you go and get a drink?

  Почему бы вам не пойти выпить?

• Actually, would you mind having a drink with me?

  Вообще-то, ты не против выпить со мной?

• If you are not sleepy yet, I have some more of that nighttime cold medicine you can drink.

  Если тебе пока не спится, у меня есть ещё немного тех ночных капель от простуды, которые ты можешь выпить.

• I guess we both need a drink.

  Думаю, что нам обоим надо выпить?

• Has anyone ever said no to a drink with you, Pete?

  Кто-нибудь вообще отказывался с тобой выпить, Пит?

• What would you say if I offered you a drink?

  Что скажете, если я предложу вам выпить?

• I was wondering if you fancied going for a drink afterwards.

  Я подумала, может ты хочешь пойти выпить чего-нибудь после?

• If you want to get a drink later, we can.

  Если хочешь потом вместе выпить, заходи

• You just offered me a drink and you didn't want it...

  Вы не предложите мне прежде что-нибудь выпить.

• We could go out for a drink?

  Мы могли бы вечером вместе выпить вина.

• You can't drink with them at the tavern or wash alongside at the river because you'll be in charge.

  Ты не сможешь зайти в бар, выпить с ними, помыться вместе у реки.

• So, it's the part you offer me a drink so we can have a proper chat.

  Что ж, это та часть, где ты предлагаешь мне выпить чтобы мы смогли побеседовать.

• When my daddy gets out of the bathroom, the least you can do is offer him a drink.

  Когда папа выйдет из ванной, то предложи ему хотя бы выпить.

• Let's go for a drink with me later?

  Как насчет выпить со мной позже?

• It's not strictly legal, but good friends... are allowed a quiet drink on a dark, rainy day.

  Это не очень-то легально, но хорошие друзья... могут спокойно выпить в этот темный дождливый день.

• All that'd do is deny people a good, stiff drink on the day they could use it the most.

  И не дать людям возможности выпить когда им это так нужно.

• You want to go for drink and friendship talk?

  А вы не хотите ли выпить и по-дружески поболтать?

• Couldn't he just drink it in the kitchen?

  Он не может просто выпить его на кухне?

• I came to the bar to have a drink, and... the next thing I know, everyone just started screaming.

  Я пришёл в бар выпить, и... а потом внезапно все закричали.

• I know being mayor's a hard job, but you look more in need of a drink than anyone I've ever met.

  Я знаю, быть мэром очень тяжело, но тебе явно нужно выпить больше, чем любому из ныне живущих.

• Want to come have another drink?

  Ты пойдешь с нами еще выпить?

• Time for a drink. Hello.

  Сперва надо выпить, да, привет!

• Why don't you pour me a drink?

  Почему бы вам не налить мне выпить?

• Look, miss, I was just about to have a drink, and I wouldn't mind some company.

  Слушайте, мисс, я как раз хотел выпить, и не откажусь от компании.

• Aren't you going to buy me a drink first?

  А вы не собираетесь сначала купить мне выпить?

Другие варианты перевода слова drink

• Пить
• Напиток
• Выпивка
• Попить
• Выпивать
• Стаканчик
• Напиться
• Коктейль
• Питьё
• Бокал
• Стакан
• Алкоголь

Слово drink в словаре

Drink — Пить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом drink

• eat, drink, and be merryешь, пей, веселись; пока жив – наслаждайся
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой