Примеры в контексте "Drink - Выпить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drink — Выпить

• How about having a drink after we finish our work today?

  Как насчёт того, чтобы выпить после того, как мы закончим нашу работу сегодня?

• Well, now that you're my date, can I get you a drink?

  Теперь, когда ты моя спутница, могу я предложить тебе выпить?

• Happy? Yes. I'd be a lot happier if I could drink, but yes.

  Но была бы намного счастливее, если бы могла выпить.

• Look, we'll get a drink, and if it gets ugly, then we'll make a run for it.

  Послушайте, мы закажем выпить, а если все пойдет плохо, мы просто сбежим отсюда.

• I'll leave if you just admit that you fired me partly because you're too embarrassed to have a drink with a mere waiter.

  Я уйду, если ты признаешь, что уволила меня отчасти из-за того, что тебе слишком стыдно выпить с простым официантом.

• Would you have a drink with me?

  Вы бы не хотели со мной выпить?

• Well, I don't have money, so... should we drink?

  У меня нет денег, мне можно выпить?

• "Have a drink with my favorite students, see one last sunset over the Hudson."

  "Выпить с моими любимыми студентами, увидеть в последний раз закат над Хадсоном"

• She just came over for a drink!

  Фрэнсис! Черт подери, она подошла выпить.

• Of course I'll have a drink with you, why not?

  Конечно я схожу с вами выпить, почему нет?

• Do you guys want to go out for a drink?

  Ребята, не хотите пойти выпить?

• You know where to get a drink around here, Ben?

  Бен, знаешь где тут можно выпить?

• No, I want to have a drink with you

  Нет, я ещё хочу выпить с вами

• Well, how long has our guest been here without you offering him a drink?

  Сколько уже наш гость тут сидит, и никто не предложил ему выпить?

• There was a guy who used schnapps... what he didn't drink, he would use to start the fire.

  Был парень, который использовал спирт, не чтобы выпить, а чтобы поджечь.

• We need another drink, Tijuana is too far away to go get one there

  Нам нужно ещё выпить, Тихуана слишком далеко и они не доберутся до нас.

• Right, I'll get a drink, shall I?

  Хорошо, я возьму выпить, правильно?

• I'm meeting them for a drink.

  Договорился с ними встретиться, что-нибудь выпить.

• Maybe afterwards, you could grab a drink?

  После него мы могли бы выпить вместе.

• A drink's in order, don't you think, Simone?

  Неплохо бы сходить выпить, вам не кажется, Симона?

• Darling, can you get me another drink?

  Дорогая, можешь мне принести мне еще выпить?

• If I want to have a drink, I don't really have to play a game while I'm doing it.

  Если я хочу выпить, мне не обязательно для этого играть в игру.

• It's the drink you're after, is it?

  Так Вы пришли, чтобы выпить, да?

• He sat me down in his office, He poured a drink and he said-

  Он усадил меня в своем кабинете, налил выпить и сказал -

• Burton, why don't you get Mr. Camden a drink on his way out?

  Бёртон, почему бы тебе не предложить мистеру Кэмдену выпить на дорожку?

Другие варианты перевода слова drink

• Пить
• Напиток
• Выпивка
• Попить
• Выпивать
• Стаканчик
• Напиться
• Коктейль
• Питьё
• Бокал
• Стакан
• Алкоголь

Слово drink в словаре

Drink — Пить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом drink

• eat, drink, and be merryешь, пей, веселись; пока жив – наслаждайся
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой