You made me drink satirium! |
Сама заставила меня выпить сатирион! |
We were going to grab a drink. |
Мы собираемся чего-нибудь выпить. |
Somebody get me a drink! |
Кто-нибудь даст мне выпить! |
No, but I'd like a drink. |
Нет, я хочу выпить. |
We can stay for a drink. |
Мы можем остаться и выпить. |
They offered me a drink... |
Они предложили мне выпить... |
Can I get you another drink? |
Могу я принести вам выпить? |
How about I fix you a drink? |
Может я сделаю тебе выпить? |
Luke, you want a drink? |
Люк, не хочешь выпить? |
Amy, you don't have a drink? |
Эми, тебе нечего выпить? |
Well, give him a drink. |
Ну так плесни ему выпить. |
How about we just get a drink first? |
Может просто сходим куда-нибудь выпить? |
You want to get a drink? |
Не хочешь выпить сегодня? |
Would you like to go for a drink? |
Не хотите выпить что-нибудь? |
PrzynieϾ you a drink? |
Налить тебе что-нибудь выпить. |
Okay, should we get a drink? |
Ну что, предлагаю выпить. |
Take me out for a drink. |
Отведи меня куда-нибудь выпить. |
I could really use a drink right now. |
Я бы не отказалась выпить. |
We can just get a drink and... |
Мы можем просто взять выпить... |
I could do with a drink. |
Я не отказалась бы выпить. |
You want to try and drink it'? |
Ты хочешь попробовать выпить? |
Shall I get you a drink? |
Могу я предложить вам выпить? |
Something to eat or drink? |
Хотите что-нибудь съесть или выпить? |
Can we drink it here? |
Мы можем выпить его здесь? |
I think I'll get myself a drink. |
Пожалуй, возьму себе выпить. |