Примеры в контексте "Drink - Выпить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drink — Выпить

• You said we were having a drink, I thought we were having a drink.

  Ты сказал, что мы поедем выпить, и я думала, что это поедем и выпьем.

• I mean, a drink... drink?

  Я имею в виду выпить... спиртное?

• I'd offer to pour you a drink, but you probably can't drink though with the... diabetes.

  Я бы предложил тебе выпить, но наверное тебе нельзя пить из-за... диабета.

• Well, I might as well drink with strangers rather than drink alone.

  Ну... Я могу в общем-то, выпить и с посторонними.

• Like a date drink, or a drink drink?

  Типа, как на свидание или просто выпить?

• I didn't offer you a drink.

  Я даже не предложила вам выпить.

• I felt like a drink, so I walked in...

  Захотелось немного выпить, я и вошла...

• I almost bought him a drink.

  Я ему чуть выпить не купил.

• 30 days of sobriety, and we can finally drink again.

  30 дней трезвости, и мы наконец-то можем опять выпить.

• Because I need a drink to say this.

  Мне надо выпить, чтобы сказать это.

• If I may answer those questions in reverse order, what I want is a drink.

  Если я могу ответить на эти вопросы в обратном порядке, то скажу, что хочу выпить.

• And then drink a shake made from the cow's milk.

  А потом выпить коктейль из её молока.

• But first I need a cool drink of ice water.

  Только сначала мне надо выпить воды со льдом.

• If it gets cold enough, we can drink it with dinner. Mom.

  Если оно достаточно охладится, можно будет выпить его за ужином.

• 'Cause I could stand going for a drink.

  А то я не прочь бы выпить.

• Besides, that's back when "No" meant give her another drink.

  К тому же, прошло время, когда "Нет" означало, что она хочет еще выпить.

• Bet you another $20 I can drink this shot without touching that hat.

  Ставлю 20 баксов на то, что смогу выпить эту стопку, не коснувшись шляпы.

• Well, what, I mean, it sounds like you need a drink or something like that...

  Кажется, звучит, будто тебе нужно выпить или что-то типа того...

• I brought you a drink, Kid.

  Я принесла тебе выпить, малыш.

• You look like you could use a drink.

  Мне кажется, вы не против выпить.

• No, have the drink with me.

  Нет, вы должны выпить со мной.

• I think I'll have that drink.

  Я думаю, мне стоит выпить.

• Last night, when you and Mitchell went for a drink.

  Прошлой ночью, когда вы с Митчеллом пошли выпить.

• Well, at least let me offer you a drink first.

  Ну, по крайней мере позвольте мне предложить вам выпить для начала.

• Let's get those tats a drink.

  Давай закажем этим татуировкам чего-нибудь выпить.

Другие варианты перевода слова drink

• Пить
• Напиток
• Выпивка
• Попить
• Выпивать
• Стаканчик
• Напиться
• Коктейль
• Питьё
• Бокал
• Стакан
• Алкоголь

Слово drink в словаре

Drink — Пить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом drink

• eat, drink, and be merryешь, пей, веселись; пока жив – наслаждайся
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой