Примеры в контексте "Drink - Выпить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drink — Выпить

• You wiped the glass down, proving that she asked you for a drink and not that you went over to confront her, as you claimed.

  Протёрли стакан - значит, она пригласила вас выпить, а не вы пришли с ней разобраться, как вы утверждали.

• You want another drink, or should I just wait till you propose to Brooke?

  Ты хочешь еще разок выпить или мне стоит подождать, когда ты сделаешь предложение Брук?

• I was wondering if you'd like to get a drink after work sometime.

  Хотел спросить, не желаешь ли ты выпить как-нибудь после работы?

• I just feel too young and I love all that, you know, having a laugh and just be able to have drink.

  Я чувствую, что я слишком молода, и знаешь, мне все это нравится, смеяться и иметь возможность выпить.

• Allow me to fetch you a drink, if you would be so good as to sit over here.

  Позвольте принести вам выпить, если вы будете так добры присесть здесь?

• you could drink from her very lips.

  Хорошо, где можно выпить состоянии губ.

• There's a bar in the west village that has a bunch of ping-pong tables, so I thought we could head over there and have a drink, talk, and then, with any luck, things will get uncomfortably competitive.

  В Вест-Виллидж есть бар со столами для настольного тенниса, поэтому, я подумал, можем отправиться туда, выпить, поговорить, а потом, если повезёт, то устроим очередное неуместное соревнование.

• Do you want to come get a drink with us, big guy?

  Не хочешь пойти с нами выпить, верзила?

• So maybe you should buy me a drink, and we can continue this conversation in the corner.

  Может, купишь мне выпить, и мы продолжим разговор в уголке?

• You wanted to go for a drink with Erol whilst I didn't think we had the time.

  Ты хотел пойти выпить с Эролом, в то время, как я думал, что не время.

• Can we grab a drink sometime?

  Может мы сможем как-нибудь выпить вместе?

• Agnes de Yaele invites you to a drink in honour of a Huang Tsen exhibition

  Агнесса дэ Ель приглашает вас выпить в честь выставки Хуанг Цень

• You want a drink or something?

  Хотите что-нибудь выпить? - Нет.

• Kristina, just a moment, we're two adults here who had a nice, long, hard day at work, and now we're having a drink.

  Кристина, один момент, мы двое взрослых людей, у нас был хороший, длинный день на работе, и мы решили немного выпить.

• But first I'm going to grab us another drink.

  Но сначала я принесу выпить на дорожку, хорошо?

• I don't know, if you want I'll keep it and... when you have something to celebrate call me and we'll drink it together.

  Ну, если хочешь, можешь приберечь её... и когда у тебя будет что отпраздновать, ты позовёшь меня, чтобы выпить вместе.

• Who do you have to marry to get a drink around this place?

  На ком надо жениться, чтобы получить тут выпить?

• Done, done, and done, but first, seriously, I need a drink.

  Сделаю все, но сначала мне надо выпить, серьезно.

• What about going for a drink later, after the session?

  Не хочешь пойти выпить со мной после записи.

• Why don't we get a drink at the bar?

  Почему бы... нам не выпить в баре?

• So how soon can we get a drink in this mama's hand.

  Так что когда мы сможем выпить и начать этот девичник?

• Anyway, he asked me if I wanted a drink, and I said sure, and he brought me one.

  В любом случае, он спросил, не хочу ли я выпить, я согласилась, и он принес мне одну.

• You said you didn't want Dietz breathing down your neck, so we had a drink.

  Ты говорил, тебе не нравится, что Дитц дышит тебе в затылок, поэтому мне пришлось выпить с ним.

• stay in a first-class hotel, eat an agreeable meal, drink a nice glass of wine, see my big brother.

  остановиться в первоклассном отеле, съесть приемлемый обед, выпить бокал хорошего вина, повидаться со старшим братом.

• I hope some day very soon we can all meet for a drink and be great friends.

  Я надеюсь надеюсь, что однажды. мы сможем вместе выпить и стать друзьями.

Другие варианты перевода слова drink

• Пить
• Напиток
• Выпивка
• Попить
• Выпивать
• Стаканчик
• Напиться
• Коктейль
• Питьё
• Бокал
• Стакан
• Алкоголь

Слово drink в словаре

Drink — Пить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом drink

• eat, drink, and be merryешь, пей, веселись; пока жив – наслаждайся
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой