Примеры в контексте "Drink - Выпить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drink — Выпить

• I'd like you to meet a friend of mine who's come for a drink.

  Привет, познакомьтесь с моим приятелем, он зашёл выпить.

• You will be able to indulge in confectionery and pastry products specially matched to a certain kind of tea or drink a cup of coffee.

  Здесь Вы можете угоститься сладостями и выпечкой, специально подобранных к соответствующему сорту чая, либо выпить чашечку кофе.

• Ahh. I don't think you'll have time for that drink after all.

  Жаль, ты, все-таки, не успеешь выпить.

• Well, when the king of karma sends over a $1200 bottle of scotch, you should drink it.

  Ну, когда король кармы присылает скотч за штуку двести, - грех не выпить.

• Matthew wasn't really a pub man and Papa goes into the Grantham Arms about once a year to have a drink with the tenants.

  Мэттью их не любил. А папа раз год ходит в Грэнтэм Армс, чтобы выпить с арендаторами.

• He's - He's just still on the way to get us a drink.

  Он... он до сих пор несет мне выпить.

• After dinner, relax with a drink in the lounge which has a retractable glass roof so it can be enjoyed all year round.

  После ужина можно расслабиться в лаундже со стеклянной крышей и выпить что-нибудь освежающее.

• I'm thinkin' how nice it'd be if I had a fountain drink.

  Я подумала, как было бы здорово чего-нибудь выпить.

• This is the ideal place for a cup of coffee, a snack or a drink.

  Здесь можно немного выпить, насладиться чашечкой кофе или слегка перекусить.

• After getting some work done, guests can relax in the hotel's Maxim Lounge, which is a great place to enjoy a drink and the view of Broadway.

  После работы гости могут отдохнуть в лаунже Maxim отеля, в котором так приятно выпить коктейль, любуясь на Бродвей.

• Inside Le Six you can choose from a relaxing drink in the lounge bar, use the spa with hammam or the fitness room.

  В отеле Le Six Вы сможете выпить приятный напиток в баре, посетить спа-центр с хаммамом и тренажерным залом.

• When temperatures are mild, the covered terrace is a relaxing place for a drink.

  В теплую погоду можно расслабиться и выпить любимый напиток на крытой террасе.

• Within comfortable temperatures you can lie in a cosy sun bed at a skiing chalet and soak in the lovely sunshine, whilst having a cool drink.

  Приятная температура воздуха позволяет устроиться перед альпийским шале в шезлонге и с удовольствием выпить что-нибудь прохладное.

• You know, Mike, that's just what I'd like to do - drink.

  Майк, я тоже хочу что-нибудь выпить, я умираю от жажды.

• We met up for a drink on the South Bank to help get his mind off it all.

  Мы встретились с ним в Саут-Бэнк, чтобы пойти выпить и помочь ему отвлечься.

• Anyone up for a drink at MacLaren's?

  Кто-нибудь хочет сходить выпить в МакЛэренс?

• If you were to invite me in like a friend... then we could have a nice drink.

  Не пригласите ли вы меня к себе, так подружески... посидеть, выпить.

• Fix me a drink, George. I think I'm developing some pains myself.

  Налей мне выпить, не то у меня тоже что-нибудь разболится.

• Says he'll water his garden with champagne... before he'll let the Germans drink it.

  Он польет сад шампанским, но не даст Немцам его выпить.

• You can drink it all the time but Rulander fills you up with aromas making sure you can't taste anything the next day.

  Его можно выпить сколько угодно, а вот Руанда такое ароматное, что потом все покажется безвкусным.

• It was needing a drink that made you break up my conference.

  Нужно выпить за разорванную сделку в Чикаго.

• I wanted a drink, but the only person I could think of was you.

  Мне захотелось выпить, и я подумал о вас.

• I could drink every one of them toe-rags under the table and still stop off for a pint of me way home.

  Я могу выпить все в нашем меню, И еще останется место для пинты на дорожку.

• You give me a drink, put music on, open up your private life and tell me your husband's coming late.

  Вы предлагаете мне выпить, включаете музыку, заводите разговор о вашей личной жизни.

• But if you find Billy, tell him Imogene was hoping to have a drink with him, see where the night took them.

  Но если Билли найдётся, передайте, что Имоджин мечтает с ним выпить. а дальше, как пойдёт.

Другие варианты перевода слова drink

• Пить
• Напиток
• Выпивка
• Попить
• Выпивать
• Стаканчик
• Напиться
• Коктейль
• Питьё
• Бокал
• Стакан
• Алкоголь

Слово drink в словаре

Drink — Пить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом drink

• eat, drink, and be merryешь, пей, веселись; пока жив – наслаждайся
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой