Примеры в контексте "Coordinator - Координатор"

Перевод

Примеры

Примеры: Coordinator — Координатор

• The Coordinator agreed with these comments.

  Координатор согласился с этими замечаниями.

• Coordinator for Diplomatic Studies, University of Malta

  Координатор дипломатических исследований, Мальтийский университет

• (Coordinator Dr. Jorge Durand)

  (Координатор др Хорхе Дуранд)

• General Coordinator for Administrative and Logistic Arrangements

  Главный координатор административного и материально-технического обеспечения

• Coordinator (general affairs)

  Координатор (общие вопросы)

• Coordinator (business track)

  Координатор (сегмент предпринимательства)

• Coordinator (accommodation and finance)

  Координатор (размещение и финансы)

• The Coordinator also made a presentation.

  Координатор также выступил с сообщением.

• Criminal Investigations Coordinator, Judicial Police

  Координатор уголовного следствия, уголовная полиция

• Coordinator for item 2 of the Agenda

  Координатор по пункту 2 повестки дня

• Executive Coordinator for National Execution

  Исполнительный координатор по линии национального выполнения

• Coordinator: Mr. Patrick Thornberry

  Координатор: г-н Патрик Торнберри

• National Coordinator of the HIV/AIDS Programme

  Координатор национальной программы по ВИЧ/СПИДу

• Explosive Ordnance Disposal Coordinator.

  Координатор по вопросам обезвреживания боеприпасов.

• Coordinator, Center of Concern

  Координатор организации «Центр участия»

• Project Coordinator (payments)

  Координатор проекта (платежи)

• Project Coordinator (Participation)

  Координатор проекта (участие)

• Project Coordinator (Entitlements)

  Координатор проекта (пенсионные права)

• Coordinator: Minister of Finance and Privatization

  Координатор: министр финансов и приватизации

• Training Coordinator (P-3)

  Координатор учебной подготовки (С-З)

• Deputy Director of the non-governmental organization Global... Infancia. Programme coordinator for the institution (rights of the child in local government; municipal rights-of-the-child boards; child domestic labour; child organization and attendance at school; police commitment to children's rights)

  Заместитель директора НПО "Глобаль инфансия", координатор программ этого учреждения (права ребенка в местных органах управления; муниципальные советы по правам ребенка; детский надомный труд; детские организация и школьное посещение; полиция и права ребенка)

• In addition, the Coordinator prepared a food-for-thought paper on existing ERW.

  Кроме того, Координатор подготовил документ, призванный послужить пищей для размышлений применительно к существующим ВПВ.

• A Coordinator for Overseas Construction was subsequently appointed to direct and control all overseas projects.

  Впоследствии для управления и контроля всеми проектами вне страны расположения Центральных учреждений был назначен координатор по строительству за рубежом.

• 1998-1999 Coordinator of the Presidential Commission on Y2K.

  Координатор Президентской комиссии по проблеме перекодировки дат в компьютерах в связи с 2000 годом.

• The first panel discussion was moderated by Roberto Bissio, Coordinator, Social Watch.

  Первую дискуссию провел координатор организации «Сошиал уотч» Роберто Биссио.

Другие варианты перевода слова coordinator

• Вопросам
• Координации
• Координацию
• Координирующего
• Координировал