Примеры в контексте "Client - Клиент"

Перевод

Примеры

Примеры: Client — Клиент

• How about we worry about the fact that our client is happy and we won?

  Может, порадуемся тому, что клиент наш счастлив, а мы выиграли дело?

• If a client of mine asked me to pull them out from under an avalanche of negative publicity, and not just pull them out, but to turn that avalanche into a worldwide lovefest, I could not have scripted it better myself.

  Если бы мой клиент попросил бы спасти его от негатива со стороны прессы, не просто спасти, а превратить это все в мировую любовь, я бы сам ничего лучше не придумал.

• So, did your client ever mention someone by the name of Edward Lomax, or Eddie Lomax?

  Упоминал ли твой клиент когда-либо о неком Эдварде Ломаксе, или Эдди Ломаксе?

• In practice, where a client enters into an istisna'a contract with an Islamic bank to buy a manufactured commodity - e.g. a plant - the bank will not manufacture the plant. Instead, it will enter into a parallel istisna'a contract with a manufacturer.

  На практике, когда клиент заключает договор «истисна» с исламским банком о приобретении товара промышленного производства - например, какой-либо установки, - банк не занимается производством установки.

• Similar to source port number, if the client is the destination host then the port number will likely be an ephemeral port number and if the destination host is the server then the port number will likely be a well-known port number.

  Аналогично порту отправителя, если хостом-получателем является клиент, то номер порта динамический, если получатель - сервер, то это будет «хорошо известный» порт.

Другие варианты перевода слова client

• Клиентский
• Заказчик
• Клиентки
• Клиентку
• Обслуживаемых
• Клиентке
• Клиенткой
• Client
• Подзащитный
• Обслуживаемыми
• Пользователей
• Обслуживаемым

Слово client в словаре

Client — Клиент

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова