Your client is giving information freely. |
Ваш клиент дает показания добровольно. |
Former client, actually. |
Бывший клиент, фактически. |
The C.E.O. is a client. |
Клиент - главный исполнительный директор. |
So who's your client? |
Так кто ваш клиент? |
My only concern is with my client, Diane Tremayne. |
Меня беспокоит только мой клиент. |
I mean, technically, Sammy's my client, but... |
Формально, Сэмми мой клиент... |
Brad, she's your client. |
Брэд, она твой клиент. |
Excuse me. I have a client. |
Простите, у меня клиент. |
I could try to sell that to my client. |
Думаю, мой клиент поймёт. |
Now, my client did the honorable thing. |
Мой клиент поступил по чести. |
Maybe it wasn't a client. |
Может это был не клиент. |
my most loyal client. |
Мой самый верный клиент. |
He's my first client. |
Он - мой первый клиент. |
This guy's a client. |
Этот парень - наш клиент. |
The company is our client. |
Наш клиент - это компания. |
We got a difficult client in |
У нас трудный клиент. |
Our client wouldn't cooperate. |
Наш клиент не стал бы сотрудничать. |
You're my best client. |
Ты мой лучший клиент. |
Counselor, your client. |
Советник, клиент ваш. |
I'm your client. |
Как будто я твой клиент. |
My client is a legitimate businessman. |
Мой клиент законный бизнесмен. |
Dr. Pilfrey's a client of ours. |
Доктор Пилфри - наш клиент. |
My client's a liar. |
Мой клиент - лгун. |
Their client signed it. |
Их клиент его подписывал. |
Our client has had a change of heart. |
Наш клиент изменил своё мнение. |