My client won't be making any statements. |
Мой клиент не станет комментировать. |
My client has been very helpful. |
Мой клиент хорошо сотрудничал. |
But not just any client. |
И не просто клиент. |
Counsellor, is your client sound in his mind? |
Месье, ваш клиент вменяемый? |
Judge, my client is disturbed. |
Судья, мой клиент расстроен. |
Will your client be there? |
Ваш клиент будет там? |
She's your client, too? |
Она тоже ваш клиент? |
The client wants this clean. |
Клиент ожидает чистой работы. |
She has an important client. |
У нее важный клиент. |
'Cause now you're a client. |
Ты теперь мой клиент. |
Information to be given by the client |
Информация, которую должен предоставить клиент |
The client's duty to inform |
Информация, которую обязан предоставить клиент |
The client can apply the following filters. |
Клиент может использовать следующие фильтры. |
But not just any client. |
Но только не любой клиент. |
from work, a client. |
Вам звонят по работе, клиент. |
No. The client gave a fake name. |
Клиент дал вымышленное имя. |
Your client keeps all the money. |
Твой клиент оставляет деньги себе. |
Did he say who his client is? |
Он говорил кто его клиент? |
But by your client's own admission... |
Но ваш клиент сам сознался... |
Mr. Bergeron's not my client. |
Мистер Бержерон не мой клиент. |
I got my first client! |
У меня есть первый клиент! |
You got a client! |
У тебя есть клиент! |
How about what my client gave up? |
А что отдал мой клиент? |
No, your client is... |
Нет, ваш клиент... |
My client won't take it. |
Мой клиент не примет сделку. |