| Give me a chance to blast my calves. | Отличная возможность размять мои икры. |
| I will offer you all the chance to live. | Я дам вам возможность выжить. |
| Your chance is coming soon enough. | У тебя будет возможность. |
| If you have a chance shoot! | Появится возможность, стреляйте! |
| This is a chance in 100, Merlin. | Это редкая возможность, Мерлин. |
| When you had the chance. | У тебя была такая возможность. |
| They had their chance. | У них была возможность. |
| This is my last chance. | Это моя последняя возможность. |
| Then, my hoped-for chance to escape came along. | Возможность сбежать представилась случайно. |
| We got to take the chance. | Нам нужно использовать эту возможность. |
| And this is our chance. | И это наша возможность. |
| This is a chance you can't miss! | Эту возможность нельзя упускать! |
| Run while you have the chance! | Беги, пока есть возможность! |
| Give me the chance to get proof you require. | Дай мне возможность доказать тебе. |
| Give him a chance to back down. | Оставьте ему возможность отступить. |
| We'll get our chance. | У нас еще будет возможность. |
| Give him a chance to say his piece. | Давайте дадим ему возможность высказаться. |
| I needed that chance. | Мне нужна была эта возможность. |
| We promised the buffalo a chance to talk. | Мы обещали бизонам возможность поговорить. |
| Any chance I can get. | Всегда, когда есть возможность. |
| Karl, this is the chance of a lifetime | Карл, это уникальная возможность! |
| Adoption: A second chance. | Особая возможность: Дупликация. |
| So that was my chance to disappear. | Так у меня появилась возможность исчезнуть |
| And now I have the chance, this has happened. | Теперь мне представилась такая возможность. |
| First chance I get. | Как только будет возможность. |