Примеры в контексте "Ask - Вопрос"

Перевод

Примеры

Примеры: Ask — Вопрос

• Because if you were dating' him, then the question I'm about to ask you might hurt your feelings.

  Потому что если бы вы встречались с ним, тогда вопрос, который я собираюсь задать, может задеть ваши чувства.

• Vernon, can I ask you a question?

  ернон, можно задать вам вопрос?

• Here's a question you have to ask yourself:

  Вот вопрос, который ты должен задать себе:

• I just wanted to ask him him some questions, and he starts going off.

  Я только хотел задать ему пару вопрос и всё, а он начал махать кулаками.

• Can I ask you something totally none of my business?

  Можно задать вопрос не по теме?

• So I'm going to ask you one question, if you give me the correct answer, I can get you out of this airport tonight.

  Так что я задам Вам один вопрос, и если Вы ответите правильно, я смогу выпустить Вас из аэропорта сегодня вечером.

• Wait, Jason, can I just ask you one thing?

  Постой, Джейсон, можно я задам один вопрос?

• Let me ask you a question.

  Позвольте задать вопрос: Вы местный?

• May I ask you a question that is essential to your career?

  Можно тебе задать вопрос, крайне важный для твоей карьеры?

• There is a question I've been meaning to ask you for some time.

  У меня есть к тебе вопрос, который я хотел бы задать.

• If you're not sure if you should ask a question, don't.

  Если ты не уверена, задавать ли тебе вопрос, не задавай.

• So, I figure that this is as good a place as any to ask you this question.

  Я подумала, почему бы не задать тебе этот вопрос здесь.

• Then don't ask me that question again, 'cause after I win and you're free, what I think won't matter.

  Тогда больше не задавай мне этот вопрос, потому что когда я выиграю и ты будешь свободна, мое мнение ничего не будет значить.

• Mr. Mahone, I'm going to ask you to please keep your answer related to the question.

  Мистер Махоуни, я прошу вас... отвечать строго на поставленный вопрос.

• I will ask the questions, Major.

  Я задал вам вопрос, майор!

• In the light of the briefing that we heard today, I should like to ask Mr. Rose a question.

  В связи с тем брифингом, который мы сегодня услышали, я хотел бы задать г-ну Роузу один вопрос.

• In that regard, it was also crucial to ask whether the meaning of a term or provision in a treaty was capable of evolving over time.

  В связи с этим также важно задать вопрос, может ли значение термина или положение договора с течением времени эволюционировать.

• The Committee also agreed to ask the Conference to consider adopting a resolution recognizing the past contributions of IFCS and its future role.

  Комитет также постановил обратиться к Конференции с просьбой рассмотреть вопрос о принятии резолюции, в которой признаются вклад, внесенный МФХБ, и та роль, которая ему отводится в будущем.

• Before we do so, however, I want to ask the Commission to address the issue of the appointment of a new Chairman of Working Group II.

  Но прежде я хочу просить членов Комиссии решить вопрос с назначением нового Председателя Рабочей группы II.

• I would like, however, briefly to read you 10 names and to ask a question at the end.

  Вместе с тем мне бы хотелось кратко зачитать вам десяток имен, а под конец - задать вопрос.

• If a political deal is reached easily and without painful compromises by all sides, one should not ask if it will unravel, but when.

  Если политическое соглашение достигается легко и без болезненных компромиссов всех сторон, то возникает вопрос, будет ли оно нарушено и когда.

• Accordingly, donor countries are entitled to ask the question: Is it worth continuing?

  Поэтому страны-доноры вправе задать вопрос: стоит ли продолжать?

• As I was anxious to ask my second question, I gave a reply designed to relax the atmosphere: 'Cubans like nothing better than keeping secrets'.

  Желая задать свой второй вопрос, я дал им ответ, который мог бы разрядить обстановку: «Кубинцы больше всего любят хранить секреты».

• In that regard, we ask the Commission to establish that clean energy can no longer be viewed as simply "an environmental issue".

  В связи с этим мы просим Комиссию указать, что вопрос об экологически безопасных источниках энергии не может более рассматриваться лишь как «проблема охраны окружающей среды».

• Ms. Aghajanian (Armenia): That is a question I was going to ask.

  Г-жа Агаджанян (Армения) (говорит по-английски): Я хотела бы задать вопрос.

Другие варианты перевода слова ask

• Спросить
• Просить
• Попросить
• Спрашивать
• Задать
• Задавать
• Пригласить
• Узнать
• Обратиться
• Предложить
• Поинтересоваться
• Просьбой

Слово ask в словаре

Ask — Спрашивать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом ask

• ask for it / ask for troubleнапрашиваться на неприятности
• ask for the moonпросить слишком многого
• ask for trouble / look for troubleнапрашиваться на неприятности; вести себя таким образом, который приведет к неприятностям

Фразовые глаголы со словом ask

• ask outприглашать на свидание
• ask overприглашать к себе домой

Пословицы со словом ask

• ask me no questions, I'll tell you no lies / ask no questions, and you will be told no liesне задавай вопросов и не услышишь лжи