Let me ask you. |
Лучше позвольте мне задать вам один вопрос! |
I ask you again. |
Я задал вопрос в последний раз. |
I have to ask. |
Я вправе задать тебе этот вопрос. |
Don't ask them. |
Ты не ответил на мой вопрос. |
I will only ask once. |
Только один вопрос к тебе, кузнец. |
We have to ask. |
Мы должны были задать этот вопрос. |
I ask a question. |
У меня есть вопрос для вас ребята: |
I ask the questions. |
Я задаю вопрос, ты на вопрос отвечаешь. |
People ask a question. |
АРЧИ: Люди часто задают вопрос. |
Can I ask you something? |
Можно задать вопрос? - Да какой угодно. |
Sorry, can I ask again? |
Извините, можно вопрос? |
When you ask Mummy, she says, |
Мама на этот вопрос отвечает: |
Ask the Bureau to continue to consider what contributions the CES can make to the implementation process of the Millennium Declaration and to statistically-related policy-related work that the ECE may undertake in the future, and how aspects of it could be integrated into the CES programme of work. |
поручить Бюро продолжить изучать вопрос о том, какой вклад КЕС может внести в процесс осуществления Декларации тысячелетия и связанную со статистикой и политикой работу, которую ЕЭК способна осуществить в будущем, и какие аспекты ее могли бы быть интегрированы в программу работы КЕС. |
Please feel free to ask me any question. |
Можешь задать мне любой вопрос. |
Do you mind if I ask you a question? |
Могу я задать вам вопрос? |
Let me ask Germany a question. |
Позвольте мне задать Германии вопрос. |
Can ask you something? |
Можно задать нескромный вопрос? |
I'll ask the question one more time. |
Я задам вопрос ещё раз. |
Let me ask you something. |
Можно задать тебе вопрос? - Что? |
He didn't ask you a question. |
Он не задал вопрос. |
Let me ask you the question in a different way. |
Позволь мне переформулировать мой вопрос. |
Can I ask one more question? |
Могу я задать вам вопрос? |
You didn't ask your question. |
Ты не задал свой вопрос. |
Let me ask you something. |
Можно я задам тебе вопрос? |
May I ask you a question? |
Разрешите задать вам вопрос? |