Only you would ask that. |
Только ты можешь задать такой вопрос. |
Can I ask my question? |
Так могу я задать свой вопрос? |
That's not the question you need to ask. |
Этот вопрос задавать необязательно. |
Just ask a poxy question. |
Просто задай никудышный вопрос. |
Can I ask you something? |
Можно вам задать вопрос? |
Can I ask a question now? |
Теперь могу я вопрос задать? |
Go on, ask him. |
Ну же, задайте вопрос. |
You ever ask yourself that question? |
Ты задавала себе этот вопрос? |
Let me ask you something. |
Можно задать тёбё вопрос? |
The question that I ask is: |
Вопрос, который я задаю: |
You ask a fine question! |
Ты задала отличный вопрос! |
Let me ask you something, |
Я задаю тебе вопрос. |
Honey, let me ask you. |
Милая, позволь задать вопрос. |
Charlie, can I ask you a question? |
Чарли, можно вопрос? |
That is not a question you need to ask. |
Этот вопрос задавать не следует. |
Sir, I have a question to ask. |
Сэр, а можно вопрос? |
What a bizarre thing to ask. |
Что за странный вопрос? |
Actually, let me ask you something. |
Подожди, у меня вопрос. |
Kind of a weird question to ask, man. |
Довольно странный вопрос, мужик. |
Can I ask you an additional question? |
Можно задать тебе дополнительный вопрос? |
May I ask you a question? |
Шеф, можно задать вопрос? |
Can I ask you something? |
Я могу задать вопрос? |
I'll ask the first question. |
Я задам первый вопрос. |
My turn to ask a question. |
Моя очередь задавать вопрос. |
You should ask your friend that question. |
Задайте этот вопрос своему другу. |