| Why does everyone ask me that? | Почему у всех один и тот же вопрос? |
| I'll ask you w what you were asked 15 years ago. | Я задам вопрос, который вам задали 15 лет назад. |
| When you ask the organ grinder a question, You don't really want to hear from the monkey. | Когда задаешь вопрос шарманщику, то не хочешь слышать ответ от обезьянки. |
| Maybe it's time to ask Rose the hard questions. | Может быть, пришло время задать Роуз неприятный вопрос. |
| It's not hard to understand, but you got to ask yourself... | Это не трудно понять, но задай себе вопрос... |
| Whenever I have something to ask her. | Каждый раз, как назревает вопрос. |
| Yes. I was about to ask you that. | Как раз собиралась задать этот вопрос. |
| I was wondering when you'd ask. | Я ждал, когда ты задашь этот вопрос. |
| Melissa, I need to ask you a difficult question. | Мелисса, мне надо задать вам неприятный вопрос. |
| Make the ask to Bozek when you get to Ukraine, Bess. | Задай вопрос Бозеку когда доберешься до Украины, Бесс. |
| If you have a question, ask it. | Если у тебя есть вопрос, задавай. |
| "What was the question?" you might ask. | "Какой был вопрос?" Возможно спросите вы. |
| Yes and I'd like to ask you a minor question. | Со мной? -Да. Но сначала я хотел бы задать вам совсем простой вопрос. |
| And this is probably the most fundamental question one could ask in astronomy. | Этот вопрос является самым основным вопросом в астрономии. |
| You ask the man a question, he barks back at you. | Ты задаешь ему вопрос, а он лает в ответ. |
| That's a question you can ask. | Это вопрос, который ты можешь задать. |
| Because you ask a fair question. | Потому что ты задала важный вопрос. |
| I should like to ask the Infant Prodigy a question. | Я хотел бы задать чудо-ребенку вопрос. |
| So, let me ask you a question about this brave new world of yours. | Позволь мне всё же задать вопрос об этом твоём чудном новом мире. |
| I should ask you that question. | Я задаю тебе тот же вопрос. |
| Believe me, I wake up every morning and I ask myself the same question. | Поверь мне, каждое утро я просыпаюсь И задаю себе тот же самый вопрос. |
| Well, we should at least ask. | Мы должны хотя бы задать вопрос. |
| Gianni wants to ask you question about the Carbone woman. | Джанни хочет задать тебе вопрос о женщине Карбоне. |
| I do have to ask you a question, I'm afraid. | Боюсь, мне придётся задать вам вопрос. |
| The next time I ask a question, answer quicker. | В следующий раз, когда я задам вопрос, отвечай быстрее. |