| I'm not sure I know how to ask that question right now. | Не уверен, но теперь я знаю какой вопрос ей нужно задать. |
| What I'm about to ask you is very sensitive. | То, о чём я прошу, вопрос деликатный. |
| I even ask more, but always the same question. | Я спрашиваю даже больше, но все время тот же вопрос. |
| Nicholas, I... I want to ask you a question. | Николас, я хотела бы задать Вам вопрос. |
| I ask you a question, I expect a response. | Я задала тебе вопрос и жду ответа. |
| Mummy says wake up because she needs to ask you a question. | Мама сказала тебе вставать, потому что ей надо задать вопрос. |
| You're the brownnose that had to ask a question. | Ты - подхалим, которому надо было задать вопрос. |
| Don't make me ask again. | Не заставляй меня снова повторять свой вопрос. |
| I think you need to ask yourself why you're so interested in her. | Думаю, тебе стоит задать себе вопрос, почему ты ей заинтересовался. |
| I can ask any questions I want. | Я могу задать любой вопрос, какой захочу. |
| Anita, we've come to ask you a question. | Анита, мы пришли задать вам вопрос. |
| Perhaps you should ask some questions, Stella. | Возможно, ты должна задать какой-нибудь вопрос, Стелла. |
| Let me ask you something, Dusty. | Дасти, я хочу задать тебе вопрос. |
| Stranger, pause, and ask thyself the question. | Незнакомец, задумайся и задай себе вопрос. |
| Really important question that I'd like to ask you now, if that's okay. | Не задал действительно важный вопрос, который хочу задать сейчас, если ты не против. |
| Mr Southouse, I think you have another question you want to ask. | М-р Сьютхаус, я думаю, у Вас есть другой вопрос. |
| Actually I just had one more thing to ask. | Вообще-то, у меня есть еще один вопрос. |
| I have a question to ask you. | У меня есть к вам вопрос. |
| All right, Sheldon, just ask your question. | Ладно, Шелдон, задавай свой вопрос. |
| There's something I always wanted to ask you... | Мне всегда хотелось задать тебе один вопрос... |
| Aramis, before you go down this road, ask yourself one question. | Арамис, прежде чем ты ступишь на этот путь, задай себе один вопрос. |
| I do have to ask you this one thing. | Я должна задать тебе один вопрос. |
| You get to ask me the most embarrassing question you can think of. | Ты должен задать самый непристойный вопрос. |
| He'd like to ask you a question. | Он хотел бы задать Вам вопрос. |
| Well, before we get to that, we just wanted to ask you one question. | Пёред тем, как отправиться туда, мы хотёли задать тебе один вопрос. |