I've got another question to ask you. |
У меня ещё один вопрос к тебе. |
I got to ask you a question. |
У меня есть для тебя вопрос. |
I have a question for you, one I needed to ask in person. |
У меня есть вопрос к тебе, я должен задать его лично. |
Mr. Garza, ask your next question. |
Мистер Гарза, задавайте ваш следующий вопрос. |
But you'd better ask yourself this. |
Но вам стоит задать себе один вопрос. |
Yesterday, with all that talk about weapons, I neglected to ask you a very important question. |
Вчера, со всеми этими разговорами об оружии... я совсем забыла задать вам очень важный вопрос. |
I could ask you the same thing. |
Могу задать тебе тот же вопрос, Уолтер. |
Before we do this thing, I got to ask you one question. |
Прежде чем мы сделаем это, хочу задать тебе один вопрос. |
There is something very particular I should like to ask you. |
Я хотел бы задать вам очень важный вопрос. |
You may ask any manner of question if that is of any help. |
Вы мне можете задать любой вопрос, если ответ вам поможет. |
And I ask you questions and you just... |
Я задаю тебе вопрос, а ты... |
That is not the question we must ask. |
Нет, не этот вопрос мы должны сейчас задавать. |
I believe I was about to ask you a question. |
Тогда я лишь успел задать только вопрос. |
For a surgeon, it's the most personal question you can ask. |
Для хирурга это самый важный вопрос, о котром можно спросить. |
You know, they did ask me a new question. |
Знаешь, они и правда задали мне новый вопрос. |
Or, please don't ask that question. |
Или, пожалуйста, не задавайте тот вопрос. |
I ask myself that same question all the time. |
Я всё время задаю себе этот вопрос. |
I'd hoped you would not ask again. |
Я надеялся, вы не зададите вопрос. |
Let me ask you a question, Mr. Barrow. |
У меня тоже есть к вам вопрос, мистер Бэрроу. |
But I'd like to ask you something. |
Но у меня к вам один вопрос. |
He wants to ask you something. |
У него есть к вам вопрос. |
They set two lurchers - They're dogs, before you ask. |
Они выпускают двух ищеек - Это собаки, предваряя твой вопрос. |
Strange question, I know, but I got to ask. |
Вопрос странный, понимаю, но я должна спросить. |
I got one question to ask you, alright? |
Я получил один вопрос спросить у вас, все в порядке? |
You already know the answers to any of questions that he would ask this man. |
Вы уже знаете ответы на любой вопрос который он может задать этому человеку. |