Boarding up will have to wait. |
Окна заколачивать будем позже. |
We have to believe that they will. |
Будем надеяться, что полетят. |
Life will return to normal. |
А мы будем жить, как раньше. |
This will work out just fine. |
Давайте не будем ненавидеть Наоми. |
Then the heat will go and we shall freeze. |
и мы будем мерзнуть! |
All stragglers will be shot! |
Всех отставших будем расстреливать! |
What will we make? |
Что мы будем делать? |
One will request for you. |
Мы будем молиться за вас. |
Any further contact will be through Diana. |
Дальше будем связываться через Диану. |
What will we do then? |
Что мы будем делать тогда? |
When will we know for sure? |
Когда мы будем знать наверняка? |
Tomorrow will be far away |
Завтра будем далеко отсюда. |
When will we know? - It's hard to say. |
Когда мы будем знать наверняка? |
And where will we live? |
А жить где будем? |
When will we be free? |
Когда мы будем свободными? |
Somebody will give us some. |
А что будем делать? |
Never have and never will be. |
Не были и не будем. |
You know why this will go on? |
Знаешь, почему будем продолжать? |
When will we be going back? |
Когда мы будем возвращаться? |
All of us will be there. |
Все мы там будем. |
What will we do now? |
Что мы будем делать? |
that will be together for so long |
И мы будем вместе навсегда. |
Maybe tonight will be great. |
Может сегодня вечером все будем замечательно. |
How long will we be blind? |
Как долго мы будем слепы? |
Behind you, there will always be us. |
Мы всегда будем с тобой. |