Примеры в контексте "Trial - Суд"

Перевод

Примеры

Примеры: Trial — Суд

• The case is pending trial.

  Дело передано в суд.

• Did not go to trial: 2

  не передано в суд: 2

• What about the trial?

  А как же суд?

• The trial starts on Wednesday.

  Суд начнется в среду.

• Going through with a trial in public?

  Публично пройти через суд?

• What date was his trial?

  Какого числа начался его суд?

• A trial can be embarrassing.

  Суд может быть унизительным.

• We'll go to trial.

  Мы идем на суд.

• The trial of the remaining defendants is ongoing.

  Суд над другими обвиняемыми продолжается .

• The trial is on, as scheduled.

  Завтра суд, продолжаем дело.

• And this is no trial.

  И здесь не суд.

• The trial's about to reconvene.

  Суд вот-вот соберётся вновь.

• So, was it a jury trial?

  Итак, был суд присяжных?

• You have to go to trial.

  Ты должна идти в суд.

• He'd still be competent to stand trial.

  Суд признал бы его вменяемым.

• Well, it was a long trial.

  Это был длинный суд.

• He can't stand trial.

  Он не выдержит суд.

• What are the chances of a new trial?

  Каковы шансы на новый суд?

• I have to go to trial.

  Мне нужно идти в суд.

• You're going to trial?

  Вы идете в суд?

• As the trial of the century finally draws to a close.

  Суд века подходит к завершению.

• This case will proceed to trial.

  Дело пойдет в суд.

• Should we win, we can suspend the trial.

  Если выиграем, отложим суд.

• I remember your trial.

  Я помню ваш суд.

• We are going to trial as scheduled.

  Мы собираемся подавать в суд.

Другие варианты перевода слова trial

• Судебного разбирательства
• Судебное разбирательство
• Судебной
• Судебных
• Судебного процесса
• Дело
• Судебный процесс
• Испытание
• Разбирательство
• Перед судом
• Судопроизводство
• Пробный