| Everybody thought there was drama. | Все думали какая это драма. |
| We thought you were dead. | Мы думали, ты помер. |
| Everybody thought he was dead. | Все думали, что он помер! |
| We thought she would die. | Мы думали, она умрет. |
| And we thought we'd broken the axle. | Думали. что ось полетела. |
| We thought the Stone had been lost forever. | Мы думали Камень навеки утерян. |
| We all thought you were Dead. | Мы думали, ты погиб. |
| Have you ever thought about that? | Вы когда-нибудь думали об этом? |
| We thought you was dead. | Мы думали, вы мертвы. |
| You've given this some thought. | Вы об этом действительно думали. |
| Everyone thought she did. | Все думали, что убила. |
| We thought we'd get some dinner. | Мы думали сходить поужинать. |
| We thought about his fate... | Мы думали о его судьбе. |
| They had only one thought in mind. | Они думали только об одном: |
| They thought I was after disability. | Они думали, что я хочу освободиться по состоянию здоровья. |
| We all thought that was a poorly-kept secret. | Мы все думали, что это плохо будет держаться в секрете. |
| Some thought it would fit with the folksy atmosphere. | Некоторые думали, что это полностью соответствовало бы непринужденной атмосфере встречи в мэрии. |
| Army apparently thought they were clearing an insurgent hideout. | Солдаты думали, что зачищают укрытие мятежников. |
| Well, apparently you're more political than we thought. | Вы более политичны, чем мы думали. |
| Only some American post-Cold War triumphalists thought it was. | Только некоторые американские послевоенные триумфаторы думали так. |
| That's only 'cause we thought that's what real parents did. | Мы думали, так поступают настоящие родители. |
| We thought that becoming senile was a normal and inevitable part of getting old. | Мы думали, что старческий маразм - естественная и неизбежная часть старения. |
| We thought it might be impossible to find a hotel in Otter Creek with the cider festival going on. | Мы думали, невозможно найти гостиницу в Оттер-Крик во время фестиваля сидра. |
| We thought this was some kind of terrorist attack. | Мы думали, что это был теракт. |
| We thought the adoption would be long over by now. | Мы думали, что удочерение пройдет гораздо быстрее. |