| Thought you could snuff me out? | Думали, что сможете меня прикончить? |
| Thought nobody's catch you, didn't you? | Думали, что вас никто не застукает, да? |
| Thought so, but... during the set break, Pete says he's stepping out for a smoke, never came back. | Мы так думали, но... во время перерыва, Пит сказал, что выйдет покурить, и не вернулся. |
| Thought I was dead, didn't you Sheppard? | Думали, я мертв, так, Шеппард? |
| Thought the doc signed you off for a few weeks? | Мы думали, врач выпишет тебе больничный на пару недель. |
| THE TRUTH IS WE THOUGHT YOU QUITE CIRCUMSPECT. | Правда в том, мы думали, что Вы достаточно осторожны. |
| Thought you could stop us, did you? | Думали, остановите нас, да? |
| HE'S NOT WHO WE THOUGHT HE WAS. | Он не тот, кто мы думали |
| Thought you could just wander onto my patch, did you? | Вы думали, можно так запросто влезть в мои владения? |
| Thought we wouldn't know the difference? | Думали, что мы не знаем разницу? |
| WE THOUGHT YOU WERE ARSENE LUPIN. | Мы думали, это Арсен Люпен. |
| Thought I was dead, didn't you Sheppard? | Думали, я мертв, да, Шеппард? |
| SOME CHRISTIANS MISTAKENLY THOUGHT THAT YOU SHOULD FAST ON THE SABBATH BUT YOU COULD FEAST ON SUNDAY. | Некоторые христиане ошибочно думали, что в субботу нужно поститься, но в воскресенье можно пировать |
| Thought Richie was the only good and clean thing in your life, didn't you, Jimmy? | Вы думали Ричи был тем единственным хорошим и чистым в вашей жизни, не так ли, Джимми? |
| SO WHEN PAGANS HEARD ABOUT THIS THEY THOUGHT THE WORSE; THEY ASSUMED THE WORST. | Когда язычники слышали это, они думали худшее, они предполагали худшее. |
| IT WAS WICKED OF US, I KNOW, BUT WE THOUGHT THAT YOU AND MISS LIVVIE WERE THE SAME PERSON. | Это было нехорошо с нашей стороны, я знаю, но мы думали, что ты и мисс Ливви были одним и тем же лицом. |
| We thought Doyle was bad. | Мы думали, что Дойл плохой. Посомтрите на нее. |
| They thought examined her head. | Они думали, что она... и делали снимок головы. |
| We thought you do. | Мы думали, что ты знаешь. |
| We thought you did. | Мы думали, это был ты. |
| We thought you knew. | Мы думали, ты в курсе. |
| They thought I was lying. | Они думали, что я один из них. |
| Things we have thought and done | То, о чём мы думали и что сделали |
| We thought it was haunted. | Мы думали, что он населен привидениями. |
| We thought we had insurance. | Мы думали, что у нас есть страховка. |