We thought it was you. |
Мы думали, это был ты. |
We thought you threw up. |
Мы думали, тебя стошнило. |
We thought you know. |
Мы думали, ты знаешь. |
Everybody thought you were dead! |
Все думали, что ты погиб! |
We thought it would be fun. |
Думали, будет интересно. |
We thought it was hilarious. |
Мы думали, это будет забавно. |
We thought it was empty. |
Мы думали, здесь пусто. |
We thought you were alone! |
Мы думали, ты будешь один! |
We thought you might know. |
Мы думали, ты можешь знать. |
We thought you were dead. |
Мы думали, что ты помер. |
We thought you were dead. |
Мы думали, ты сдох. |
And they sort of thought. |
И они типа думали. |
We thought we were invincible. |
Мы думали, что непобедимы. |
They thought I was you! |
Они думали, что я это ты! |
They thought you might have run away. |
Думали, ты могла сбежать. |
That's what we thought. |
Это то, что мы думали. |
We thought you were dead. |
Мы думали, ты мёртв |
We thought him drunk. |
Мы думали, он пьян. |
We thought you had him. |
Мы думали, он с тобой. |
That's what we thought. |
Это мы так думали. |
We thought you were missing. |
Мы думали, ты пропала. |
We thought we were too late! |
Мы думали, что опоздали! |
We thought we would have some fun. |
Мы думали, что повеселимся. |
Or so we thought. |
Или мы так думали. |
We thought the place was closing up. |
Мы думали это место закрывается. |