But if they thought he was... |
Но если они так думали... |
We thought you would be here. |
Мы думали, вы тут. |
They thought they were in love. |
Они думали, что влюблены. |
We thought three, did we not, Sherlock? |
Мы думали, три. |
They thought so, too. |
Они тоже так думали. |
We've thought about you. |
Мы тоже думали о вас. |
People thought that was crazy. |
Все думали, что это ерунда. |
Or so he thought. |
ли они так думали. |
Have you ever thought about writing a book? |
Вы не думали написать книгу? |
We all thought so. |
Мы все думали так. |
You honestly thought that I... |
Вы правда думали, что я... |
We thought you were gone. |
Мы думали, Вы ушли. |
That's what everyone else thought, too. |
Все остальные тоже так думали. |
We thought it was. |
Думали, что удалось. |
At least that's what we thought. |
Ну или мы так думали. |
But you haven't really thought about it. |
Но вы ещё не думали. |
We thought we lost you. |
Мы думали, что потеряли тебя. |
Well, we thought you... |
Мы думали, что ты... |
That's what Ronnie's lawyers thought. |
Так думали и адвокаты Ронни. |
We thought it'd be safer higher up. |
Мы думали, наверху безопаснее. |
We thought about it. |
Мы думали про это. |
We thought you might come back. |
Думали, ты вернёшься. |
They thought they found you... |
Они думали, что нашли тебя... |
We thought... we were ready. |
Мы думали... мы готовы. |
We thought you'd forgotten. |
Мы думали, вы забыли. |