| Thought you might want to spend some time with your family. | Думали, ты захочешь побыть с семьей. |
| Thought we were having a moment just then, Frank. | Тогда мы не думали об этом, Фрэнк. |
| Thought it was a heart attack, but I think I'm just exhausted. | Думали что это сердечный приступ, но я полагаю, просто вымотался. |
| We Thought She Just Had... had Gonorrhea. | Мы думали, что у нее гонорея. |
| We Thought She St Had Gonorrhea. | Мы думали, у нее гонорея. |
| Thought they were game, at first. | Поначалу думали, что это будет забавой. |
| Thought that they could take him away from me. | Думали, что смогут забрать его у меня. |
| Thought we ended it for us, and she was in DC. | Мы думали, что покончили с этим, а она была в Вашингтоне. |
| Thought we were overstepping our bounds. | Думали, что мы переходим границы. |
| Thought he was smart, but it was paget's disease. | Все думали, он умный, а у него оказывается болезнь Педжета. |
| Thought you were visiting your mate Sally. | А мы думали, что ты навещаешь Салли. |
| Thought about moving a couple times, but could never quite pull the trigger. | Пару раз думали переехать, но так и не решились. |
| Thought the Troubles were just scary stories parents told us to keep us in line. | Думали, что Беды - просто страшилки, которые родители рассказывали, чтобы приструнить нас. |
| Thought it might soften you up. | Мы думали, это смягчит вас немного. |
| Thought we'd get a jump on things. | Думали что надо поторопиться с этим. |
| Thought they could create an army of super soldiers. | Они думали, что смогут создать армию сверхсолдат. |
| Thought you were at work, Mom. | Мы думали, что ты на работе, мам. |
| Thought he gave us the slip. | Мы думали, что он ускользнул. |
| Thought you were with the FAA, or Homeland Security. | Думали, вы из Федерального управления гражданской авиации или из Министерства внутренней безопасности. |
| Thought it'd be a career changer for him. | Думали, что это круто подымет его по карьерной лестнице. |
| Thought we'd put your $25,000 bribe to good use. | Думали, что мы нашли хорошее применение твоей взятке в 25 тысяч долларов. |
| Thought he would think it was funny. | Думали, что это будет смешно для него. |
| Thought he was having a stroke. | Думали, что он был инсульт. |
| Thought maybe it was pneumonia but seems like it was just a bad cold. | Думали, что это могла быть пневмония, но, кажется, это была просто скверная простуда. |
| Thought out here he'd have access to bugs that his classmates wouldn't. | Думали найти тут такие виды, которых не будет у его одноклассников. |