| And yet the end result is still the same. | Но итог все равно один. |
| A half strigoi is still a strigoi. | Полустригой все равно стригой. |
| Still, I bet it was pretty cool. | Все равно, было здорово. |
| Still makes me more clever than you. | Все равно умнее тебя. |
| I was still little better than a servant. | Он все равно останется прислугой. |
| Okay? - I'm still scared. | Все равно мне страшно. |
| They can... they can still see you. | Так они все равно видят. |
| It's still sweet, though. | Все равно ты слааааадкая. |
| Well, it's still a good idea. | Все равно идея-то хорошая. |
| Still, we have rats. | И тем не менее у нас все равно водятся крысы. |