The Sanskrit school located in the Temple grounds |
Санскритская школа, расположенная на храмовой территории |
Now, the school says he's a british national, But the uk citizens registry has no record of him. |
Школа говорит, что он был британским поданным, но в их реестре нет о нем записей. |
This is not grade school, Davis! |
Это не начальная школа, Дэвис! |
What street's your school on? |
А на какой улице твоя школа? |
It's a pretty tough school and there's a whole gang of kids got it in for him. |
Школа весьма хулиганская, целая банда детей в этом участвовала. |
Where do you think the school gets it? |
Как думаешь, где школа берёт товар? |
This isn't a school, it's Sing-Sing! |
Это не школа, это Синг-Синг! |
What's more important, your daughter or school? |
Кто для тебя важнее дочка или школа? |
But my school, and my family, think all that stuff is super important. |
Но моя школа и моя семья все думаю, что это супер важно. |
actually, summer school's out forever. |
Вообще-то, летняя школа вообще больше не работает. |
You're sure the school's empty? |
Ты точно уверен, что школа пуста? |
It's just it's a new school and I didn't want everyone to think I was weird. |
Просто у нас новая школа, и я не хотела, чтобы меня считали странной. |
Let's not get too excited till we find out if it's in a good school district. |
Давай только не будем слишком радоваться, пока не узнаем, есть ли в этом районе хорошая школа. |
It's all over school this morning, that the two of them disappeared. |
Утром вся школа знала, что они пропали. |
Because she was on the phone with you at one o'clock when you have school today. |
Потому что она брала телефон с собой в 1:00. когда у тебя есть школа сегодня. |
They sent me to the finest schools, including dancing school. That's where I first met Cosmo. |
Они послали меня в престижные школы, Такие, как школа танцев где я познакомился с Космо. |
But this is no ordinary play ground and no ordinary school |
Ќо это не обычное основание игры и никака€ обычна€ школа |
So, Frank, how are you enjoying school? |
Ну что, Фрэнк, как тебе нравится школа? |
Why does the school let you do this? |
Почему школа позволяет тебе делать это? |
They get out of school at 2:30. |
У них заканчивается школа в 14:30 |
It's a great school, and it funnels into all the best elementary schools. |
Это отличная школа, считается одной из лучших начальных. |
You put me on the team because I'm deaf and the school gets disability funding. |
Вы взяли меня в команду, потому что я глухая и поэтому школа сможет получить дополнительные средства. |
What on earth does he need school to? |
На какой чёрт нужна ему твоя школа? |
This is their education, Lena, this is their school. |
Это их образование, Лина, это их школа. |
Then everyone gathered around me and kept asking me about school and |
Затем все окружили меня и стали расспрашивать: как школа, |