| The Judicial Police School programs and carries out professional training activities specifically directed to the JP personnel. | Школа судебной полиции составляет программы и организует деятельность по профессиональной подготовке, специально ориентированной на сотрудников судебной полиции. |
| These activities are reinforced with projects in schools, such as the School of Safety for Children in Ukraine. | Эти мероприятия подкрепляются осуществлением проектов в школах, таких, как «Школа безопасности для украинских детей». |
| The 5th Summer School will take place from 3 to 15 August, 2010. | Пятая летняя школа будет проходить с З по 15 августа 2010 года. |
| «School of the Americas» is the place, which is remembered in Latin America with shudder. | «Школа Америк» - место, о котором с содроганием вспоминают в Латинской Америке. |
| Acorn International Summer School is a unique place for children aged between 7 and 12 years. | Летняя школа жолудя международная уникально место для детей постаретых между 7 и 12 летами. |
| The questionnaires created ProProfs Quiz School can be inserted into blogs, websites or educational platforms (LMS). | Вопросников создали ProProfs Викторины школа может быть вставлена в блогах, сайтах или образовательной платформы (LMS). |
| In addition, the Pyongyang Business School offers short courses given by foreign lecturers. | Кроме того, Пхеньянская школа бизнеса предлагает короткий курс с участием иностранных преподавателей. |
| Daegu International School which opened in September 2010 is also part of Esiapolis. | Международная школа Тегу, открывшаяся в сентябре 2010 года также является частью Эзиаполиса. |
| There were also post-secondary Party schools, such as Lenin Higher Party School, which existed simply to promote the regime's philosophy. | Были также высшее партийные школы, такие как Высшая партийная школа им. Ленина, которые популяризировали философский режим. |
| The name "Second New England School" was applied by the music historian Gilbert Chase in 1955. | Название «Вторая новоанглийская школа» впервые предложил музыкальный историк Гилберт Чейз в 1955 году. |
| Marine Officers Basic School, Philadelphia Navy Yard, June 1931. | Базовая школа офицеров корпуса морской пехоты, Военно-морская верфь Филадельфии, июнь 1931. |
| The organization's members planned to publish an underground magazine to be called Left School, but this project had not been implemented. | Члены организации планировали издавать подпольный журнал «Левая школа», но этот проект осуществлен не был. |
| Kingston School of Art (KSA) was established as part of Kingston Technical Institute founded 1899. | Кингстонская школа искусств (КСА) была создана в рамках Кингстонского Технического институт, основанного в 1899. |
| Ruben Rausing Stockholm School of Economics and Business Administration 1909-2009, retrieved 2 November 2011 Leander, Lars, Tetra Pak. | Рубен Раусинг Стокгольмская школа экономики и делового администрирования 1909-2009, проверено 2 ноября 2011 Leander, Lars, Tetra Pak. |
| "Stanković" Musical School is one of the institutions that laid the foundations of Serbian music culture. | Музыкальная школа им. Станковича является одним из учреждении, которые заложили фундаменты сербской музыкальной культуре. |
| It was through this musical proposal, known as School of Berlin, which created the myth Giorgio Moroder Donna Summer disco era. | Именно благодаря этому музыкальная предложение, известная как школа в Берлине, который создал миф Giorgio Moroder Donna Summer дискотека эпохи. |
| The Poznań School of Logistics cooperates with market-leading enterprises. | Высшая школа логистики сотрудничает с предприятиями - лидерами рынка. |
| Later in 1910 Niigata Medical School was founded, and the former Niigata Hospital became its clinical facility. | Позже в 1910 году была основана Ниигатская Медицинская школа, а бывшая Ниигатская больница стала ее клиническим учреждением. |
| She accepted a job at an institution for the mentally handicapped called the Austin State School. | ТОгда она пошла работать в институт для умственно отсталых, под названием Остинская Государственная школа. |
| Scientific School of K. M. Ragulskis. | Научная школа К. М. Рагульскиса. |
| Ainslie School is one of Canberra's oldest schools. | Школа Эйнсли является одной из старейших в Канберре. |
| School of sheet music playing on national instruments based Uzeyir Hajibeyov, further expanded the technical and artistic possibilities of the packaging. | Школа нотного исполнительства на национальных инструментах, основанная Узеиром Гаджибековым, ещё более расширила технические и художественные возможности тара. |
| In 1951 the Medical School became a separate, independent institution under the name of the Medical University of Pécs. | В 1951 году Медицинская школа стала отдельным независимым учреждением под названием Медицинский университет Печ. |
| In 2002 at the Lapidarium was founded International School conservation of stone. | С 2002 года на базе лапидария действует Международная школа консервации камня. |
| Alabama State University was founded in 1867 as the Lincoln Normal School of Marion in Marion. | Университет штата Алабама был основан в 1867 году как Нормальная школа Линкольна Мариона в Марион (англ.)русск... |