I just own the building and the land the school is sitting on. |
Я только владею зданием и землей, на которой стоит школа. |
I remind you that the school is a place of learning and morality. |
И хочу напомнить, что школа - это место, где учат предметы и мораль. |
This is a school, and it isn't normal. |
Это школа, и это ненормально. |
Low-tech, old school, no electronic footprint. |
Устаревшие технологии, старая школа, никаких электронных следов. |
A school, just like the one we're in. |
Школа, такая же, как наша. |
There's that one blind school down up in Griffin... |
Есть одна школа для слепых где-то в Гриффине... |
Everyone knows that this is the best private school in town. |
Все знают, что это лучшая частная школа в городе. |
We had that school right in our hands. |
Эта школа была в наших руках. |
We have a much better school right here in our backyard. |
У нас под боком есть школа гораздо лучше. |
If they win at Nationals, the school wins a $10,000 cash prize. |
Если они выиграют Национальные, то школа получит приз в размере 10,000 долларов. |
This school has given us all so many gifts, me especially. |
Эта школа нам всем подарила так много, а мне особенно. |
This is the map of the school. |
Когда начнется школа, освоишь это. |
The last thing the school wants is for that video to go viral. |
Школа не хочет, чтобы это видео разошлось по сети. |
The school treats the football players like rock stars. |
Школа обращается с футболистами как с рок-звездами. |
I'm worried the school overreacted Because Jesse is, well... |
Мне кажется, что школа слишком сильно отреагировала, потому что Джесси, ну... |
There's a school for regimental orphans that'll make a good man of you, too. |
Здесь есть школа для полковых сирот Там из тебя сделают человека. |
That's why public school's a joke. |
Поэтому общественная школа это просто шутка. |
And the elementary school is about three blocks away. |
И школа всего в трех кварталах отсюда. |
Wellesley Hill's not a bad school, Kevin. |
Уэлсли Хилл - неплохая школа, Кевин. |
This school... will not accept a third-class student. |
Эта школа, не примет третьесортного студента. |
I was looking at the kids' school schedule coming up. |
Скоро у детей снова начнётся школа. |
That would certainly be a special school. |
Это точно была бы особенная школа. |
We hope it's a good school for Shin, Principal-sensei. |
Мы надеемся, что это хорошая школа для Шина, директор-сенсей. |
I don't care about school right now. |
Сейчас меня не очень волнует школа. |
Can't believe school's over... |
Я не верю, что школа закончилась... |