| But the school seems to be very nice. | Но школа кажется, выглядит очень милой. |
| So what will we do? Public school is out unless we move to a new district. | Что делать Без переезда в другой район обычная школа исключается. |
| Silent auction at my son's school that's an investment. | Негласный аукцион моего сына школа, вот это инвестиции. |
| You know, because the school I visited yesterday is offering up a Mustang. | Просто школа, в которую я ходил вчера, предлагает мне мустанг. |
| This school is falling apart and it needs to stop. | Школа разваливается, и это надо остановить. |
| Guys, we have a lot of problems facing our school. | Ребята, наша школа столкнулась с массой проблем. |
| Right. Well, school doesn't get out till three. | Да, только школа заканчивается в три. |
| We did a study of all the rules that affect one school in New York. | Мы провели исследование всех правил, под которые подпадает одна конкретная школа в Нью-Йорке. |
| We've got the best school award for three years successively. | В течение уже трех лет наша школа получает награду за лучшее командное выступление. |
| This wouldn't be spy school without a little homework. | Шпионская школа не может быть без небольшого домашнего задания. |
| No, today we will have school at home. | Нет, сегодня у нас будет школа на дому. |
| Given the access to technology, even a school in a tiny rural hamlet could project a DVD onto a white board. | Благодаря широкому доступу к современным технологиям, даже маленькая сельская школа может спроектировать DVD на доску. |
| The school here is supposed to be pretty great. | Здешняя школа, говорят, неплохая. |
| That might be a school, on the left. | Слева, должно быть, школа. |
| The school would be almost finished by now. | Школа была бы уже почти достроена к сегодняшнему дню. |
| It seemed more permanent, NGOs have arrived, a small school has opened. | Он стал более капитальным, прибыли люди из НПО, открыта небольшая школа. |
| Another school, another batch of kids. | Ещё одна школа, ещё одна группа ребят... |
| The white building is the school, built recently. | Это белое здание - недавно построенная школа. |
| Every Brazilian has a favourite samba school like a football team. | У каждого бразильца есть любимая школа самбы как любимая футбольная команда. |
| It's the most progressive school in Los Angeles. | Это самая передовая школа в Лос-Анджелесе. |
| Intelligence tells us the nearest school was a mile away. | По данным разведки ближайшая школа была в миле. |
| But you're good at school. | Но для тебя школа - это хорошо. |
| It's the only school who agreed to take you. | Ни одна другая школа не соглашалась. |
| I hear they have a great drama school out there. | Это лучшая театральная школа в стране. |
| Thought this was a proper school with proper subjects, like woodwork and fighting. | Я думал это нормальная школа, с нормальными предметами. |