| I just wish that school would never start. | Я бы очень хотел, чтобы учеба никогда не начиналась. |
| You are so focused on school. | Да и сейчас у него в голове только учеба. |
| But school just isn't for me right now. | Но учеба сейчас не для меня. |
| I've noticed he hasn't seemed quite so interested in his school. | Похоже, учеба его не очень интересует. |
| I depend on that money to put my kid through school, to pay my bills. | От этих денег зависит учеба моего ребенка и оплата моих счетов. |
| Just school, exams papers on polycentric cultural norms. | Просто учеба, экзамены, доклады о поликультурных нормах. |
| So when school starts, you'll have one good friend. | Когда начнется учеба, у тебя будет один хороший друг. |
| I'm only allowed to go to work until school starts. | Мне разрешено ходить только на работу, пока не начнется учеба. |
| I want Penny to enjoy school... | Я хочу, чтобы Пенни нравилась учеба... |
| I can't wait until school starts. | Я жду не дождусь когда учеба начнется. |
| It's because of going back to school. | Это из-за того, что учеба снова началась. |
| I have school in, like, a week. | У меня учеба начинается уже через неделю. |
| The criteria for awarding such scholarships are school yield and socio-economic status. | Единственными критериями предоставления стипендий являются успешная учеба и социально-экономическое положение учащихся. |
| Yes, I'm sure I'll make friends when I start school. | Да. я уверена что заведу друзей, когда начнется учеба. |
| You must be busy with school work. | У тебя, наверное, столько дел, учеба... |
| What'll happen when school starts? | Что будет, когда начнется учеба? |
| My dad's got plenty of cash, school's kind of a breeze, I get straight A's. | У моего папаши куча денег, учеба - просто пустяк, у меня только твердые пятерки. |
| Look, man, like I already told you - I'm all the way repaid, and tomorrow's school. | Мужик, я ведь уже сказал - я с тобой почти рассчитался, а завтра начинается учеба. |
| Okay, I know you're new to the whole school thing but you don't want Georgina as your friend. | Ладно. Я понимаю, что для тебя вся эта учеба - это новое, но ты ведь не хочешь дружить с Джорджиной. |
| Wait, how was school today? | Подожди, как сегодня прошла учеба? |
| When school start, I'll be selling it for three times that. | Когда начнется учеба, цены будут втрое выше. |
| "So do you like school this year?" | Ну, как учеба в этом году? |
| Wait, how was school today? - Good good good good. | Подожди, как сегодня прошла учеба? - Хорошо, хорошо, хорошо. |
| A, it's a school night and B, I can't just take one of you. | Во-первых, у вас учеба И во-вторых, я не могу взять только одного из вас. |
| You know it cost us $60,000 to put you in that school? | Ты ведь в курсе, что твоя учеба стоила нам $60000? |