| I could never afford a school like that out here. | Здесь мне такая школа не по карману. |
| A school put it at our disposal. | Школа, которое помещение нам предоставляет. |
| And then there's the public school. | А ещё у вас тут школа. |
| As a teenager, school was like hell. | Когда была подростком, школа была для меня адом. |
| It's the kind of school where students don't speak without permission. | Это школа, в которой ученикам нельзя говорить без разрешения. |
| On one hand, good challenging school... on the other... foster people. | С одной стороны, хорошая интересная школа, а с другой - приёмная семья. |
| No, me and school don't really go together. | Нет, я и школа не особо совместимы. |
| The school's in a valley, so I try to steer them away. | Школа ведь в долине, я пытаюсь направлять их в сторону от нее. |
| The school reported the incident to the NYPD. | Школа передала это дело в полицию. |
| I would, but I got school. | Я бы поехала, но у меня школа. |
| Inancient Greece, there was a school of thought called stoicism. | В древней Греции, существовала школа стоиков. |
| That's the best cooking school in the country. | Это лучшая кулинарная школа в стране. |
| There's a really great design school in Minnesota I'm trying to get into. | Есть отличная школа дизайна в Миннесоте, и я очень хочу туда попасть. |
| Family, friends, school, they're only obstacles in the way of getting more candy. | Семья, друзья, школа - они только мешают вам получать больше конфет. |
| The school is safe, thanks to us. | Благодаря нам, эта школа в безопасности. |
| Maybe it was the Waldorf school. | Возможно, виной всему стала школа Вальдорф. |
| Turns out there's a school three blocks away from almost anywhere. | Как оказалось, школа есть в З-х кварталах почти где угодно. |
| You need this school more than you know. | Тебе эта школа нужна больше, чем ты думаешь. |
| The school asked for a picture so they could hang it up in the girls' locker room. | Школа попросила фотографию, которую они могли бы повесить в раздевалке у девочек. |
| I have my pupils, the school, their homework. | Я? Как обычно, ученики, школа, тетрадки. |
| Another day, another dog school. | Новый день - новая школа для собак. |
| We can't count on the power supply, the school and the town hall are closed. | Мы не можем больше рассчитывать на поддержку властей, школа и мэрия закрыты. |
| That's why they're a ballet school. | Для этого и нужна балетная школа. |
| The whole school is made up of modeling clay. | Вся школа сделана из формовочной глины. |
| You see, my school is the streets. | Видите ли, моя школа - это улицы. |