| I guess my school was a nice place. | Кажется, моя школа была отличным местом. |
| So, naturally, the whole school knows. | Разумёется, её знаёт вся школа. |
| Because there's only one mind-expanding drug that this man enjoys, and that's called school. | Потому что существует только единственный расширяющий сознание наркотик, который нравится этому мужчине, и называется он школа. |
| So the school will be open. | Школа будет открыта, все будут развлекаться. |
| Finally we found only this school takes kids with autism. | Наконец, мы нашли вашу. Похоже, это единственная школа, куда принимают детей-аутистов. |
| You don't forget Sunday school on the military base. | Воскресная школа на военной базе не забывается. |
| It's a school for people just like you. | Эта школа для таких, как ты. |
| And then school starts and you can't be bothered. | А теперь, когда началась школа, к тебе даже подойти нельзя. |
| Wants me to join the group for the whole summer until I start school. | Она хочет, чтобы я присоединилась к команде на все лето, пока школа не начнется. |
| Build your life as this school was built. | Строй свою жизнь, как построена эта школа. |
| I have friends and I have school... | У меня есть друзья и у меня есть школа. |
| I just want to make sure that homework and school come first for oliver. | Просто хочу убедиться, что домашнее задание и школа стоят у Оливера на первом месте. |
| And my school is really close to your office. | А моя школа очень близко от вашего офиса. |
| Its lower part was damaged in World War II, and its upper part now houses a school. | Его нижняя часть была разрушена во время Второй мировой войны, а в верхней теперь находится школа. |
| Today, the school is recognized and receives some support from the state. | В настоящее время школа признана государством и получает от него частичную помощь. |
| So it would have to be one school at a time. | Итак, это будет одна школа за один раз. |
| We get back to Newport, and it's school and reality. | Скоро мы вернемся в Нью Порт, начнется школа и суровая реальность. |
| Weird school aside, this is a missing-person investigation. | Странная школа с глубинке, это расследование пропажи человека. |
| You know, school isn't the only thing you're giving up. | Знаешь, школа не единственное, что ты бросаешь. |
| There weren't always a school here, you know. | Школа была здесь не всегда, знаете ли. |
| This will be the sixth school in two years. | Это будет шестая школа за два года. |
| But this is a public school. | Но это школа, государственное учреждение. |
| Whole school could get gonorrhea of the throat. | Вся школа может теперь подхватить гонорею. |
| Remember, school is a safe space. | Помни, школа - безопасное место. |
| What with school all winter and all that studying... | А то всю зиму школа, учёба... |