My mom's great, but, sometimes, everything's about her. |
Моя мама классная, но иногда она зациклена на себе. |
I guess maybe if I didn't, my mom would still be alive. |
Думаю, если бы я этого не делала, моя мама была бы все еще жива. |
You know, and then my mom started collecting. |
И тогда-то моя мама начала коллекционировать. |
Your mom is being so nice and your dad's really cool. |
Твоя мама очень милая, а твой папа действительно классный. |
Because I can and my mom couldn't. |
Потому, что я могу, а мама не могла. |
And my mom wants my grandpa to come, too. |
Мама хочет, чтобы дедушка пришёл в гости. |
My mom always tries to reunite them, but total stalemate. |
Мама всё пытается помирить их, но безрезультатно. |
hello, just another college mom. |
Привет, обычная мама "в колледже". |
And that's how your mom started dating Louis. |
Так ваша мама начала встречаться с Луисом. |
I don't think my mom is back here. |
Мэм, я не думаю, что моя мама тут. |
Your mom make you that dress? |
Это мама сшила тебе это платье, Сара? |
I have memories of mom, laughing. |
Я помню, как мама смеялась. |
I don't remember this, but my mom told me about it. |
Я не помню, но мама рассказывала. |
So my mom doesn't find it. |
Чтобы моя мама не нашла ее. |
One day, my mom was holding a glass of champagne. |
Как-то моя мама держала в руке бокал шампанского. |
You forget your mom was picking you up? |
Привет. Забыла, что за тобой должна заехать мама? |
I see your mom went ape at the security store today. |
Смотрю, твоя мама совершила набег на магазин самозащиты. |
Besides, she can't possibly be as bad as my mom. |
Кроме того, она не может быть хуже, чем моя мама. |
Rachel's mom would never speak to me again. |
Мама Рэйчел больше не будет со мной разговаривать. |
Uncle does my mom do when she goes out? |
Дядя Мэтью, а чем занимается моя мама, когда "уходит на встречу"? |
But when my mom said Sam, I didn't ask any questions. |
Но когда моя мама сказала Сэм, я решила не задавать вопросов. |
My mom wasn't able to suck the Dark Lord's Chi. |
Моя мама не смогла высосать чи из Темного повелителя. |
First turned on, mom, and then strongly supports against the floor. |
Сначала включить, мама, а потом строго удерживать плотно к полу. |
Don 't listen to your mom. |
Главный в доме я, а не мама. |
I heard my mom talking to some lawyer. |
Слышал, как мама разговаривала с адвокатом. |