Because my mom never came to school to see me. |
Моя мама никогда не приходила в школу. |
So we ended up building a house here because my mom was sick. |
Мама сильно болела, поэтому мы построили дом здесь. |
Or maybe her mom hasn't told her yet. |
А может быть ее мама ничего ей не сказала. |
This is what my mom was talking about. |
О таких, как ты, говорила моя мама. |
And this is Will's mom. |
Мне тоже. А это мама Уилла. |
Even though mom didn't want me to hide in there. |
Но мама не давала мне в нём прятаться. |
He left when my mom was pregnant. |
Он ушел когда моя мама забеременела. |
My mom is just like everyone else. |
Моя мама, она как все. |
Your mom's tall, and you are a little short for your age. |
То есть, твоя мама высокая, а ты немного низкая для своего возраста. |
Look what I can do, mom. |
Смотри, чему я научился, мама. |
Holden, your mom and I, we've been separated. |
Холден, твоя мама и я... мы разошлись. |
My mom gave me money for a cab. |
Мама дала мне денег на такси. |
My mom almost had a heart attack this morning. |
Мама утром чуть кони не двинула. |
You're the one my mom wanted me to talk to. |
Ты тот, с кем хотела поговорить моя мама. |
You know, my mom used it on me when I was your age. |
Мама использовала такое же для меня, когда я был в твоём возрасте. |
My mom used to put her head in the oven. |
Моя мама засовывала голову в духовку. |
My mom told me that the bogeyman does not exist. |
Моя мама говорила что страшилища не существуют. |
There's your mom and George Michael. |
Это твоя мама и Джордж Майкл. |
You know, the morning mom went out to get food with Dr. Harris. |
Тем утром, когда мама и доктор Харрис пошли за едой. |
And my mom's crying, I can't help her. |
Мама плакала, а я не могла ей помочь. |
My mom lives outside of Youngstown. |
Моя мама живёт рядом с Янгстауном. |
My mom, she told me to never take this country for granted. |
Моя мама говорила не воспринимать эту страну как должное. |
And Lydia's mom is the only reason I'm still in school. |
И только мама Лидии - причина, почему меня ещё не выгнали. |
I know, it's just my mom comes here sometimes and my friends and... |
Я знаю, просто моя мама приходит сюда иногда и мои друзья и... |
My mom asked me to stick around for a while. |
Моя мама попросила меня остаться на некоторое время. |