My mom says you shouldn't smoke. |
Мама говорит, что курить плохо. |
My mom says sentimentality is for the bridge and tunnel crowd. |
Моя мама говорит, что сентиментальность для деревенщин. |
And my brother and mom still unwilling to hear me out. |
А мама с братом и слышать меня не хотят. |
Alan, this is my mom, Jean. |
Алан, это моя мама Джин. |
Well, my mom doesn't know that you slept with my boyfriend. |
Ну моя мама не знает, что ты спала с моим парнем. |
My mom is talking to my dad's lawyer. |
Моя мама разговаривает с папиным юристом. |
I'm sure your mom is lovely and would never consent to that. |
Я уверен, что твоя мама прекрасна и никогда бы не согласилась на такое. |
My mom just put in a steam room. |
Мама как раз ушла в сауну. |
My mom likes to keep the floor clean. |
Моя мама любит, чтобы пол был чистым. |
The truth is my mom gave it to me after the accident. |
На самом деле моя мама дала мне ее после инцидента. |
My mom was marrying Jeff, and they asked me to be ring bearer. |
Моя мама выходила за Джефа, я должен был выносить кольца. |
Let me also remind you that my mom spanked us both, a lot. |
Позволь напомнить, что моя мама задавала трёпку нам обоим. |
Robin, this is my mom, Janice. |
Робин, это моя мама, Джанис. |
Your mom made me do it. |
Твоя мама заставила меня это сделать. |
No wonder mom falls in love with you. |
Я не удивляюсь теперь, почему мама в тебя влюбилась. |
But mom and will be given your teacher. |
Но ведь мама уже дала адрес вашей учительнице. |
So my mom, Ron, Ann, and that guy. |
Итак, моя мама, Рон, Энн и этот парень. |
I'd love to, mom. |
Я бы с удовольствием, мама. |
I'm aware of that, mom. |
Я знаю об этом, мама. |
They have motels up there, mom. |
Там тоже есть мотели, мама. |
I am much more qualified than Ashley, but my mom isn't the advisor. |
Я гораздо более опытный, чем Эшли, но моя мама не является советником. |
My mom used to light shabbat candles... |
Моя мама зажигала свечи для Шаббата... |
My mom usually does his laundry. |
Моя мама обычно занимается стиркой его вещей. |
Jake's mom gave us two days. |
Мама Джейка дала нам только два дня. |
So, that means my mom will have to testify. |
Так, это значит что моя мама должна будет свидетельствовать. |