| She seems like a really cool mom. | Кажется, она очень крутая мама. |
| What was your mom wearing that night? | Во что твоя мама была одета той ночью? |
| Well, Max's mom remarried to a real nice guy. | Мама Макса снова вышла замуж за хорошего парня. |
| No, It's not my mom. | Нет, э... это не мама. |
| Your mom went nuts, and she bought all the books and stuff. | Твоя мама свихнулась и стала покупать все эти книги. |
| I think your mom would've wanted you to have that. | Я думаю, мама подарила бы тебе это. |
| But this cannot leave this room, mom. | Но, мама, это не должно выйти за пределы этой комнаты |
| That's really nice of you, mom. | О, мама, это очень мило. |
| My mom won't let me walk around the house without socks on. | Моя мама не позволит мне даже... вокруг дома пройтись без носков. |
| Not like your mom did, anyway. | Не так, как твоя мама делала. |
| Congratulations, mom, And happy anniversary. | Поздравляю, мама, и с годовщиной вас. |
| And if given the opportunity, my mom would embarrass me. | А при первой же возможности мама вгоняет меня в краску. |
| Sorry, I'm taking my mom. | Извини, со мной пойдет мама. |
| My mom said that she begged him to help us. | Мама говорила, что умоляла его помочь нам. |
| Whatever my mom did for me was for my own good. | Все, что мама делала для меня, было для моего же блага. |
| The way things were when your mom was there. | Также, как и когда твоя мама была там. |
| Then again, my mom's kind of insane. | Вот опять, моя мама немножко сумасшедшая. |
| Babies deserve to have a mom in their life, too. | Дети заслуживают, чтобы у них также была и мама. |
| I'll call you at the hotel, mom. | Я позвоню вам в отель, мама. |
| My mom still hasn't decided if I'm going to Harvard or Stanford yet. | Моя мама еще не решила пойду я в Гарвард или в Стэнфорд. |
| I'll eat your lunch, and your mom won't find out. | Я съем твой обед, и твоя мама не узнает. |
| When your mom wanted some peace and quiet she also liked being in this room. | Когда твоя мама хотела немного спокойствия и тишины, она тоже предпочитала быть здесь. |
| Dad, mom, you were killed terribly | Папа, мама, вы были жестоко убили. |
| My mom doesn't let me go swimming. | Мама не разрешает мне ходить плавать. |
| Your mom said you're leaving tonight. | Твоя мама сказала, что вы сегодня уезжаете. |