Примеры в контексте "Mom - Мать"

Перевод

Примеры

Примеры: Mom — Мать

• My mom called me a bum magnet.

  Моя мать звала меня "магнитом для бродяг".

• My mom never protected me from anything, so...

  Моя мать никогда не защищала меня ни от чего, так что...

• The night your mom was killed.

  С ночи, когда была убита твоя мать.

• I heard my mom and your dad talking.

  Я слышал, как моя мать и твой отец разговаривали.

• Like a mom lifting a car off her baby.

  Ну, типа, как мать поднимает машину, придавившую её ребенка.

• I heard her mom was even worse.

  Я слышал, что ее мать была еще хуже.

• He couldn't confirm how your mom died.

  Он так и не смог понять, от чего умерла твоя мать.

• We know surrogate mom would do anything for Trent.

  Мы знаем, что суррогатная мать сделала бы для Трента все, что угодно.

• He really thinks his mom isn't dead.

  Он и правда думает, что его мать не умерла.

• Her mom said she has a journal.

  Но ее мать сказала, что она вела дневник.

• My mom was a religious nut bag.

  Моя мать была религиозной фанаткой, и сама шила мою одежду.

• Twice I dreamt that my mom had married this man.

  Мне дважды снилось, что моя мать вышла замуж за какого-то мужчину.

• My mom ran off with my birthday clown.

  Моя мать сбежала с клоуном, заказанным на мой день рождения.

• I watched my mom triple-check the locks every night.

  Я замечала, как моя мать трижды поверяла замки каждый вечер.

• My mom died in a mental hospital.

  Моя мать умерла в психиатрической лечебнице, она была сумасшедшей.

• I was at Columbia when my mom died.

  Я была в университете Колумбии, когда умерла моя мать.

• I wish my mom was dead.

  Я хотела бы, чтобы моя мать умерла.

• This quest your mom sent me on is exhausting.

  Поиски, на которые мня послала ваша мать, меня измотали.

• Your mom says you do drugs.

  Твоя мать рассказала, что ты принимаешь наркотики.

• Brian's mom told me what happened.

  Мать Брайана рассказала мне о том, что произошло.

• Your mom says sometimes you borrow her clothes.

  Твоя мать сказала, что ты иногда берешь ее одежду.

• It means she outsmarted her mom.

  Это значит, что она перехитрила свою мать.

• After my dad died, my mom kept going.

  После того, как мой отец умер, мать продолжала жить.

• No, his mom left when he was little.

  Не, его мать ушла, когда он был еще маленьким.

• Your mom and I always made that clear.

  Твоя мать и я, всегда ясно давали это понять.

Другие варианты перевода слова mom

• Мама
• Мам
• Мамочка
• Мамаша
• Мамин
• Родители
• Мамины
• Маминой
• Мамину
• Родителей
• Ма
• Мамина