My mom dropped him off, happily. |
Моя мама сбросила его, с радостью. |
My mom drove us to brooklyn and there was old Dr. Solomon, sitting behind his desk. |
Мама повезла меня в Бруклин, и там старик доктор Соломон сидел за столом. |
He and my mom both started to cry a little. |
Он и мама - оба начали немного плакать. |
If Fernando gets Anna, I'll lose her, mom. |
Если Анна останется с Фернандо, я ее потеряю, мама. |
My mom and Charlie should be at the rally point. |
Моя мама и Чарли должны быть на месте встречи. |
When I was a kid, it was just me and my mom. |
Когда я был ребёнком, это было только я и моя мама. |
Listen, mom, I'm still your daughter. |
Послушай, мама, я все еще твоя дочь. |
My mom baby-proofed our house for me. |
Мама как-то обезопасила наш дом для меня. |
I don't think my mom respects herself. |
Я не думаю, что моя мама уважает себя. |
And I guess that's why my mom sent me here... |
Думаю, поэтому мама прислала меня сюда... |
And at the last minute, my mom told me not to go. |
И в последнюю минуту мама мне запретила. |
My mom can't help her. |
Моя мама не может ей помочь. |
She's almost as cool as her mom. |
Она почти такая же классная, как её мама. |
Your mom won't release me. |
Твоя мама не хочет меня отпускать. |
My mom ordered all the okra in the Western Hemisphere. |
Моя мама заказала всю бамию в Западном Полушарии. |
My mom used to make this for dessert. |
Моя мама обычно подавала это на десерт. |
Your mom can't stand to be away from you. |
Твоя мама всё время хочет быть с тобой. |
My mom came to visit me this morning, but she didn't say anything about this. |
Мама приходила ко мне этим утром, но она ничего не сказала об этом. |
Having your mom work here all those years was an incredible gift. |
Те годы, что твоя мама работала здесь, были неоценимым подарком. |
My mom must have painted them years ago. |
Наверное, мама нарисовала их несколько лет назад. |
'Cause your mom believes, and I love her for it. |
Потому что твоя мама верит, и за это я ее люблю. |
My mom used to say I was hard to catch. |
Мама говорила, что меня было трудно поймать. |
My mom will prove that when she gets home tomorrow. |
Моя мама это докажет, когда вернётся завтра. |
She's your real mom, Spencer. |
Она - твоя настоящая мама, Спенсер. |
I bought that land when we were all together, with your mom. |
Я купил эту землю, когда мы все были вместе, ты, я, твоя мама. |