My mom did it once in a barn, I think. |
Моя мама однажды рожала в амбаре. |
Listen, about the price, Gregory's mom offered to take care of it. |
Послушай, насчет цены, мама Грегори сказала, что заплатит. |
My mom loves you, em. |
Моя мама любит тебя, Эм. |
If my mom sees her here... |
Если моя мама увидит ее здесь... |
Is your mom defending me or not? |
Как? Твоя мама возьмется за мою защиту или нет? |
I'm telling you, his mom's right. |
Говорю вам, его мама права. |
My mom will answer and know exactly what to do. |
Моя мама ответит и сделает все, что нужно. |
And my mom, she'll know who to call. |
А моя мама знает, кому нужно звонить. |
Please, you have to get in, or my mom, she'll find you. |
Пожалуйста, ты должна залезть сюда или моя мама тебя найдет. |
Your mom was half frozen to death when I got here. |
Твоя мама замерзла до полусмерти, когда я добрался туда. |
My mom said she talked to Will. |
Моя мама говорила, что общалась с Уиллом. |
My mom... my dad are there. |
Моя мама, мой папа там. |
Your mom and Hopper are just walking in there like bait. |
Твоя мама и Хоппер придут туда, словно приманка. |
My mom, she's a pretty awesome cook. |
Моя мама, она потрясный повар. |
We'll be home soon, and my mom... she'll get you your own bed. |
Мы скоро будем дома, и моя мама... она достанет тебе твою собственную кровать. |
My mom says sometimes a friend is better than a boyfriend. |
Моя мама говорит, иногда друг лучше бойфренда. |
My mom's a waitress, Cheryl, not Fantine. |
Шерил, моя мама официантка, а не Фантин. |
To have a mom who protects me. |
У меня есть мама, которая защищает меня. |
Your mom basically tackled me in the hall to invite my dad and I over before the dance. |
Твоя мама практически напала на меня в коридоре, чтобы пригласить меня и моего папу к вам перед танцами. |
Us, your mom, Jellybean. |
Мы, твоя мама, Джеллибин. |
My mom put them up to it. |
Моя мама втянула их в это. |
My mom saw him and Joaquin together... |
Моя мама видела его и Хоакина вместе... |
No, my mom already approved Astronaut. |
Нет, моя мама уже утвердила Астронавта. |
Your mom's over-extended and out of state. |
Твоя мама слишком занята и далеко. |
You know how me and your mom feel when someone issues a challenge. |
Ты знаешь, как я и твоя мама себя чувствуем, когда что-то бросает нам вызов, как сейчас. |