| Ultimately it wasn't my mom's elaborate rules that put her at ease... | В конце концов, не мамины продуманные правила успокоили её... |
| I found mom's old Lamaze tapes. | Я нашла мамины кассеты с тренингом для беременных. |
| I thought all of mom's relatives were gone. | Я думал, что все мамины родственники погибли. |
| I took my mom's key and let myself in. | Я взяла мамины ключи и вошла. |
| Sam thought they were his mom's, so he gave them to her. | Сэм подумал что они мамины и отдал ей их. |
| Guess what - I found all my mom's old Christmas stuff. | Я нашёл все мамины Рождественские украшения. |
| The motel manager sent mom's stuff to her last known address after she disappeared. | Руководитель отеля отправил мамины вещи ей на последний адрес, который он знал, после того, как она пропала. |
| I almost smoked my mom's ferns last night. | Я почти скурил мамины папоротники прошлой ночью. |
| I used all the cash mom left in the emergency drawer. | Я потратил все мамины наличные из ее заначки. |
| Thanks for helping us sort through all my mom's stuff. | Спасибо, что помог нам разобрать мамины вещи. |
| Are we playing tag? It's just a mom touch. | Мы в салочки играем? - Это просто мамины нежности. |
| A mom's dream has been shattered. | Разбиты, вдребезги, мамины мечты. |
| I had all these... mom friends. | У меня все это было... мамины друзья. |
| Go wash up, and take your mom's stuff off. | Иди умойся и сними все эти мамины вещи. |
| We are going to sneak the ring back into my mom's room... | Мы вернем кольцо обратно в мамины покои. |
| I kept my mom's watch for a long time. | Я очень долго хранила мамины часы. |
| Don't put on mom's rose-colored glasses, Jane. | Джейн, не надо надевать мамины розовые очки. |
| I think it's my mom'S. | Я думаю, это мамины деньги. |
| You can't take mom's money. | Ты не можешь взять мамины деньги. |
| Did you buy that with your mom's money? | Он купил это на мамины деньги? |
| and hope that mom gets the good stuff, okay? | и будем надеяться, что мамины анализы будут в порядке, идёт? |
| Since when don't you like mom's pancakes? | С каких это пор, тебе не нравятся мамины блинчики? |
| I wore my mom's high heels when I was a kid, and fantasized dating with boys. | Когда я был ребенком, я одевал мамины туфли на шпильках... и представлял, как встречаюсь с мальчиками. |
| I have my mom's genes, too, you know. | Во мне еще ведь есть и мамины гены, знаешь ли. |
| Why are you messing with mom's money? | Зачем ты вмешиваешься в мамины деньги? |