| Alfie's mom does administrative work for the base. | Мама Афли выполняла для базы административную работу. |
| His mom said you two used to be close. | Его мама сказала, что вы были близки. |
| Sounds like something your mom would serve for dinner. | Звучит, как будто твоя мама созывает на ужин. |
| I'm actually here because my mom is making me. | На самом деле я пришёл, потому что мама меня заставила. |
| The hardest part is watching my mom trying to deal with it all. | Самое тяжёлое - наблюдать как моя мама пытается со всем этим справиться. |
| Your mom forced you to hang out with me. | Твоя мама заставила тебя тусоваться со мной. |
| Your mom was pretty much an open book at our session this morning. | Твоя мама была словно открытая книга на сеансе сегодня утром. |
| It didn't matter that my mom said Barry couldn't drive. | Неважно, что мама запретила Бэрри водить. |
| That is, until our mom arrived. | Там мы и сидели, пока не приехала мама. |
| The next morning, mom lowered the boom, and took pops' keys. | На следующее утро мама приняла жесткие меры и забрала дедушкины ключи. |
| In that moment, my dad expected my mom to go nuclear. | В тот момент отец подумал, что мама взорвётся. |
| My mom's in the neighborhood, and she wants to go to brunch. | Моя мама неподалеку и приглашает нас на обед. |
| And mom and Althea are in the bomb shelter. | А мама и Алтея перебрались в бомбоубежище. |
| Maybe it was my mom, Sherlock. | Может, это была моя мама, Шерлок. |
| My mom didn't know Lynn's parents were out of town. | Моя мама не знала, что родители Линн не было в городе. |
| Julian is a good guy, mom. | Мама, Джулиан - хороший парень. |
| That none of this had ever happened and your mom was still alive. | Чтобы ничего этого не произошло и твоя мама была бы живой. |
| If it was my mom and she was out there, alone, trying to meet someone... | Если бы моя мама была одна и пыталась познакомиться с кем-то... |
| Okay, mom, time's up. | Хорошо, мама, время вышло. |
| You know, your mom's not bad with the advice. | Знаешь, твоя мама - хороший советчик. |
| My mom would, she doesn't even know that I'm here. | Моя мама была бы против, но она даже не знает, что я здесь. |
| I see my mom is sending in the big guns. | Вижу, мама посылает тяжелую артиллерию. |
| Nate, your mom and I vacationed at that place when we were first married. | Нейт, твоя мама и я отдыхали там, когда поженились. |
| My mom and the police are looking everywhere. | Моя мама и полиция ищут его повсюду. |
| And my mom said I'd never get in unless I lost 10 pounds. | А моя мама говорила, что меня никогдане возьмут, если только я не потеряю 10 фунтов. |