Emily, my mom is in that video hitting Wilden with a car, all right. |
Эмили, моя мама на этом видео сбила Уилдена, понимаешь. |
It's my fault that mom ever got involved with Wilden. |
Я виновата, что мама запутана в этом деле с Уилденом. |
I overheard my mom talking strategy with my dad. |
Я подслушала как мама с папой обсуждали стратегию защиты. |
I should be the one in jail, not my mom. |
Я должна быть в тюрьме, а не моя мама. |
Hanna, my mom is a really great lawyer. |
Ханна, моя мама правда отличный адвокат. |
I can't let my mom go to prison |
Я не могу допустить, чтобы мама попала в тюрьму. |
My mom probably loaded it once. |
Моя мама вероятно заряжала его однажды. |
Ali's mom turned it into a shrine. |
Мама Эли превратила её в какое-то место поклонения. |
I don't think my mom's taking any guests at the moment. |
Я не думаю, что моя мама сейчас хочет принимать гостей. |
My mom used to play this song all the time. |
Моя мама всё время играла эту песню. |
My mom used to play this song all the time. |
Моя мама играла эту песню все время. |
I know, and my mom is not deserting her. |
Я знаю, моя мама не оставит ее. |
Dad and mom left when I was a kid. |
Папа и мама ушли, когда я был ребенком. |
The day the mom bought the sweater. |
День, когда мама купила свитер. |
My mom got me one like this when I got into the academy. |
Моя мама подарила мне такую же, когда я поступила в академию. |
We'll have to see what your mom says. |
Мы ещё не знаем, что твоя мама скажет. |
Of course, my mom would drive the devil crazy. |
Но моя мама свела бы Дьявола с ума. |
My mom could always smell something burning, man. |
Мама всегда знала, когда что-то горит. |
Well, her mom didn't want us getting too close. |
Ну, её мама не хотела, чтобы мы сближались. |
My mom was pregnant and very alone. |
Моя мама была беременна и одинока. |
Does your mom know you took her car? |
Твоя мама знает, что мы взяли её машину? |
My mom told him about Wilfred. |
Это моя мама рассказала ему про Уилфреда. |
Your mom did me a favor by getting Henry involved. |
Твоя мама оказала мне услугу, когда в дело вмешался Генри. |
Until my mom took a baseball bat to the windshield. |
Ну, по крайней мере, пока мама не разнесла лобовое стекло битой. |
Besides, my mom thinks it would be good for them. |
Кроме того, моя мама думает, что это могло бы быть полезным для них. |