| My mom checked me in last night. | Моя мама привезла меня в клинику прошлым вечером. |
| Next day my mom called, pretending my dad wasn't well. | На следующий день мама звонила и притворялась, будто мой отец плохо себя чувствует. |
| My mom couldn't deal anymore. | Мама так это и не пережила. |
| When I dropped off Ellie, my mom just handed them over to me. | Когда я отвозила Элли, мама просто отдала их мне. |
| Well, mom, you were right. | Ну что ж, мама, ты была права. |
| You always make fun of the way mom does Christmas. | Ты всегда смеешься над тем, как мама устраивает Рождество. |
| Monique, Andrew Simms just asked me out, - and my mom's being totally unreasonable. | Моник, Эндрю Симмс просто спросил меня, и моя мама будучи совершенно неразумной. |
| Sarah, even you... not mom. | Сара, даже ты... не мама. |
| I don't think so, mom. | Я не думаю так, мама. |
| You, you think my mom's lonely? | Ты, ты думашь, что моя мама одинока? |
| I am so sorry my mom ruined your surprise. | Мне очень жаль, что моя мама разрушила сюрприз. |
| I'll ask mom to wash around the logo. | Предупредим, чтоб мама только вокруг нее стирала. |
| But, of course, you're a mom, so... | Но, конечно, ты же мама, поэтому... |
| And what's huge is that my mom kept it a secret from me. | И самое здоровское, что моя мама хранила это в секрете от меня. |
| My mom got us the greatest gift of all. | Мама сделала нам самый лучший подарок. |
| There's nothing I'd love more, but mom's expecting you. | Нет ничего лучше, но мама тебя ждёт. |
| You guys said the electronic cigarette looked ridiculous, and I am a mom who listens. | Вы сказали, что электронная сигарета выглядит нелепо, и мама прислушалась. |
| Radley sanitarium has to admit my mom wasn't a suicide. | Санаторий Рэдли признал, что моя мама не совершала самоубийства. |
| My mom goes for the parole board. | Моя мама предстанет перед комиссией досрочного освобождения. |
| But choose poorly, like mom, and you will lose. | Но если сделаешь неправильный выбор, как мама, то проиграешь. |
| You know, justine's mom is a therapist. | Знаешь, мама Джустин - психиатр. |
| Well, josh just called, And his mom doesn't want you coming. | Ну, Джош звонил, и его мама не хочет, чтобы ты приходила. |
| The way my mom packs lunch. | Как мама собирала меня в школу. |
| Better than mom leaving the stove on, which she's done twice this month. | Лучше, чем то, что мама оставляет включённую плиту, как это было уже дважды в этом месяце. |
| Your mom said you should go out and throw a ball around. | Твоя мама сказала, что тебе следует пойти погулять и попинать мяч. |