| Debbie Weaver, you are not just a mom. | Дебби Уивер, ты не просто мама. |
| Look, your mom's here. | О! Смотри-ка, мама приехала. |
| You see, every day for lunch, mom gives me $2. | Каждый день мама даёт мне два бакса на обед. |
| And, of course, there's my mom. | И, конечно, моя мама. |
| We don't think Riggs and Owen's mom... | Мы же не думаем что Риггс и мама Оуэна... |
| And my mom... she's gone. | А, моя мама... ее не стало. |
| My mom found this other group, the Din-o-mites. | Мама нашла другую группу - Дономайты. |
| ! Otherwise, Michael's mom can't come to the wedding. | Иначе, мама Майкла не придет на свадьбу. |
| I'll just find another venue so that Michael's mom can come. | Я просто найду другое место, чтобы мама Майкла смогла приехать. |
| He has to make up for his mom not getting any. | А тут еще и мама со своим одиночеством. |
| Okay, Claire Bennet's my mom. | Так. Клер Бэннет - моя мама. |
| Your mom has a right to take a vacation. | Твоя мама тоже имеет право на отдых. |
| No. No, my mom always said my germs were sweet. | Нет, моя мама всегда повторяла, что у меня даже микробы сладенькие. |
| That's when my mom goes in front of the parole board. | Моя мама предстанет перед комиссией досрочного освобождения. |
| Okay, this is everything, mom. | Хорошо, вот и все, мама. |
| Her mom hasn't heard anything, either. | Моя мама тоже ничего еще не знает. |
| No, my mom says I shouldn't. | Мама говорит, так делать нельзя. |
| Must be hard watching your mom struggle. | Наверное, тяжело смотреть, как борется мама. |
| That's what my mom does when she's packing it in. | Мама так делает, когда заканчивает. |
| If mom comes home, she'll make me shut it off. | Если мама вернется домой, она заставит меня вырубить это. |
| All right, trav, your mom and I both agree. | Ну, хорошо, Трев, твоя мама и я оба согласны что изменять - это не круто. |
| Don't drink too much, mom. | Не пей слишком много, мама. |
| I know what happens when your mom pushes your buttons. | Я знаю, что происходит, когда твоя мама перегибает палку. |
| And my mom is already 12 months behind. | И моя мама задолжала уже за 12 месяцев. |
| My mom said that these comic books foretold my father's future. | Мама сказала, что эти комиксы предсказали будущее моего отца. |