| Jason's mom makes him whatever food he wants, even French toast. | Мама Джейсона готовит ему все, что он хочет, даже французские тосты. |
| I guess I just tell myself she's not really my mom. | Я убеждаю себя, что это не моя мама. |
| I don't know who my mom is anymore. | Я не знаю, кем стала моя мама сейчас. |
| Guess we wait till her mom's car leaves. | Думаю, подождем, пока её мама уедет. |
| My mom has told me so many stories about you. | Моя мама столько о вас рассказывала. |
| Ever since my friend Ali came back all my mom does is ask me questions. | С тех пор, как моя подруга Эли вернулась, мама только и делает, что задает вопросы. |
| It's kind of a game changer when your mom can ground you and flunk you. | Все меняет то, что мама может тебя наказать и завалить. |
| I wish my mom hadn't used those exact same words. | Ты говоришь, прям как моя мама. |
| Her mom's actually out front. | Её мама вообще то уже снаружи. |
| I wish I could, mom. | Если бы я могла, мама. |
| As my mom can attest, Bruce and I had a few pretty intense, verbal jousting matches. | Как может подтвердить моя мама, у нас с Брюсом были довольно забавные и достаточно сильные словесные поединки. |
| I mean, your mom's always giving you those backhanded compliments. | Твоя мама всегда делала тебе всякие двусмысленные комплименты. |
| Your mom won't miss them? | Твоя мама не заметит, что их нет? |
| My mom paid for half of this wedding. | Моя мама наполовину оплатила эту свадьбу. |
| Kind of like the sneakers my mom bought for me for my 12th birthday. | Как мои кроссовки, которые мама подарила мне на двенадцатилетие. |
| I just wanted the place to look nice for when your mom moved in. | Просто хочу чтобы квартира выглядела нормально к моменту когда твоя мама будет въезжать. |
| George Kelling's mom committed suicide when he was 10. | мама Джорджа Келлинга покончила с собой, когда ему было 10. |
| What my mom didn't tell you was that was my dinner. | Мама не рассказала тебе, что это был мой обед. |
| It is when she's my mom. | Странно, если она моя мама. |
| You can't be Nate's mom on this. | Ты не можешь думать сейчас о Нэйте, как его мама. |
| My mom got remarried to my dad's dad. | Моя мама вышла замуж за дедушку с папиной стороны. |
| Annie, this is my mom, Lydia. | Энни, это моя мама Лидия. |
| It's the dating app where my mom found her. | Это приложение для знакомств, где нашла ее моя мама. |
| But your mom's your friend. | Ќо тво€ мама тебе дорога. |
| She's almost as pretty as my mom. | Она - почти так же изрядно как моя мама. |