| My mom left rehab and she needs me. | Моя мама ушла из клиники и я ей нужен. |
| Then I have to see if my mom and the board members made it to safety. | Затем мне надо будет проверить, находятся ли в безопасности моя мама и остальные члены правления. |
| Man, your mom's a real groaner. | Чувак, твоя мама такая любительница постонать. |
| As a mom, I want my kids to start their day right. | Как мама, я хочу, чтобы мои дети начинали свой день правильно. |
| And speaking of changes, her mom was considering giving up singing for a new career. | И говоря об изменениях, её мама рассчитывает оставить пение для развития новой карьеры. |
| Wait, my mom's not dead. | Подожди, моя мама не мертва. |
| I have a date that my mom set up. | У меня свидание, которое устроила моя мама. |
| My mom drank in the womb. | Моя мама пила, когда была беременна. |
| My mom left when I was 10, so... | Мама бросила нас, когда мне было 10, так что... |
| It was like we were on a date With a sad, chubby girl our mom made us call. | Мы будто были на свидании с унылой пухлой девочкой, которую заставила пригласить мама. |
| My mom has no idea how weird he is. | Мама понятия не имеет, какой он странный. |
| My mom read my diary as a kid. | Мама читала мой дневник, когда я была ребёнком. |
| Leonard, come on, she's your mom. | Леонард, брось, она же твоя мама. |
| This is the best room because the mom's a really good cook. | Большая и светлая - их мама потрясающе готовит. |
| Well, when I was little, my mom got in a car accident. | Ну, когда я был маленьким, моя мама попала в аварию. |
| My mom was tickled pink on my eighth birthday When I announced I wanted to be a detective. | Мама страшно обрадовалась, когда я заявил в свой восьмой день рождения, что хочу стать детективом. |
| My mom who I never got along with... said I could get a ticket to visit her in Indonesia. | Моя мама, с которой я никогда не ладил... Сказала, что я мог бы взять билет и приехать к ней в гости в Индонезию. |
| I had a mom, a widow. | У меня была мама, вдова. |
| My mom may go down for this too. | Моя мама можешь быть замешана в этом тоже. |
| You're braver than my mom. | Ты храбрее, чем моя мама. |
| I could barely walk, recruiters stopped calling, my mom always crying. | Я едва ли мог ходить, товарищи по команде перестали звонить, мама постоянно плакала. |
| In high school, my mom gave me a rabbit fur jacket for Christmas. | В средней школе, мама дала мне жакет из кроличьего меха к Рождеству. |
| And I don't care what your mom thinks. | И мне все равно, что подумает твоя мама. |
| My mom's letting me have a party in the backyard. | Моя мама разрешила устроить вечеринку на заднем дворе. |
| My mom could drop you off on the way to school. | Моя мама может тебя подбросить по пути в школу. |