My mom probably loaded it once. |
Возможно, мама заряжала его однажды. |
You think my mom shot Wilden. |
Ты думаешь, что моя мама пристрелила Уилдена? |
I saw Danny's mom throw something into the water. |
Я видел, как мама Дэнни бросила что-то в воду. |
My mom has always told me that I am not a loser. |
Моя мама всегда говорила мне что я не неудачник. |
No, I feel terrible, mom. |
Нет, я чувствую себя ужасно, мама. |
Well, my mom's done this enough times. |
Ну, моя мама делала это достаточно часто. |
So your mom told me how close-Knit your family is. |
Итак, ваша мама рассказала нам, как дружна ваша семья. |
My mom hosted this big party. |
Моя мама затеяла эту большую вечеринку. |
But my mom called from boston this morning, |
Но сегодня утром мама звонила из Бостона, и я прямо спросила ее. |
You know who your mom is. |
Вы знаете, какая ваша мама. |
My mom always said, start a jigsaw with the corners. |
Мама всегда говорила, что начинать паззл лучше с углов. |
Me and my mom always loved a good laugh. |
Я и моя мама всегда любили хорошо посмеяться. |
Your mom would want you to be happy, to be with your friends and have fun. |
Твоя мама хотела бы, чтобы ты была счастлива, общалась с друзьями и веселилась. |
Right, hide your scar so your mom doesn't feel guilty. |
Да, давай, прячь свой шрам, чтобы твоя мама не чувствовала вины. |
Your mom decided to live under a dictatorship. |
Твоя мама решила жить в диктаторской стране. |
So Phyilis might be my mom. |
Так что возможно, что Филлис - моя мама. |
Your mom's in the trunk. |
Хорошая новость - твоя мама в багажнике. |
No offense mom, but we haven't been a family in a long time. |
Нет преступления, мама, но мы не было в семье много времени. |
I just didn't know how long my mom was going to be here. |
Я просто не знаю, как долго моя мама собирается быть здесь. |
You look pretty good too, mom. |
Ты тоже отлично выглядишь, мама. |
Your mom's on her way. |
Твоя мама уже на пути сюда. |
And which proves that your mom is doing the help. |
И что доказывает, что твоя мама делает благое дело. |
It's hard enough dealing with my mom being sick. |
Когда моя мама болеет с ней тяжело. |
My mom was attacked by Fifth Column. |
Моя мама подверглась нападению со стороны Пятой Колонны. |
It was my mom's senseless idea of a nickname. |
Это мама когда-то придумала мне это прозвище. |