| Heh. I guess mom just likes giving you stuff she couldn't give us. | Я думаю, мама просто любит давать тебе то, что она не может дать нам. |
| My mom used a desiccation spell on mikael that immobilized him for over 15 years. | Мама использовала иссушающее заклинание, которое обездвижило Майкла на 15 лет. |
| Because your mom signed you up for the decoration committee. | Твоя мама записала тебя в группу, отвечающую за декорации. |
| They've been watching you, ever since mom got pregnant. | Они следили за вами с того момента, как мама забеременела. |
| My mom will get mad if I talk to you. | Мама разозлится, если я буду с вами разговаривать. |
| And your mom went to get a cup of coffee. | А твоя мама ушла за кофе. |
| That's because she's got a great mom. | Это потому, что у неё замечательная мама. |
| Well, mom's on a hike, and dad went to the grocery store. | Мама на прогулке, а папа пошел за продуктами. |
| If my mom was here, she would tell me to have hope. | Будь моя мама здесь, она бы сказала мне не терять надежду. |
| Like I have been since my mom gave me one when I was 10. | Я всегда так делала с тех пор, как мама подарила мне первый дневник, когда мне было 10. |
| Your mom destroyed herself going after the thing. | Ваша мама уничтожила себя, чтобы убрать это существо. |
| Renato, this is my mom and her friends Agnes and Shirley. | Ренато это моя мама и ее подруги Агнес и Шарлей. |
| Let your mom take rest, let's go. | Пусть твоя мама отдохнет, пойдем. |
| You're not blind, mom. | Мама, ты же не слепая. |
| Even my mom's still looking for her soul mate. | Даже моя мама до сих пор ищет свою половинку. |
| My mom can't afford that. | Моя мама не сможет себе этого позволить. |
| You always call fries first - and them mom makes us share. | Ты вечно просишь картошку первым, и потом мама заставляет нас делиться. |
| Well, no, sure, the infinite stuff your mom said... | Нет, конечно, вся эта безмерная любовь, о которой говорила ваша мама... |
| My mom always made them like that. | Моя мама всегда делала так же. |
| I bet mom's already on her way home. | Спорю, что мама уже на пути домой. |
| Your mom loves you more than anything. | Твоя мама любит тебя больше всего на свете. |
| So... think about what your mom would tell you. | Подумай, что бы тебе сказала мама. |
| Okay, well, keep it elevated, mom. | Хорошо, продолжай ехать вверх, мама. |
| My mom made them for me. | Моя мама сделала их для меня. |
| And that you knew my mom when she was a girl. | И то, что моя мама знала тебя, когда она была меленькой. |