He's single, but he's got a very sick mom. |
Он одинок, но у него сильно больная мама. |
Billy's mom was an artist, you know. |
Знаешь, мама Билли была художницей. |
That's what my mom sees when she looks at me. |
Вот кого видит мама, когда смотрит на меня. |
You know, she's awake in here - your mom. |
Знаешь, она в сознании... твоя мама. |
That's not your mom, Ben. |
Это не твоя мама, Бен. |
Every year, about this time, your mom gets on me to do it. |
Каждый год в это время твоя мама заставляет меня это делать. |
Stop, drop, and roll, mom. |
Стоп, упади и катись, мама. |
Now, your mom - she's coming back, just like always. |
Теперь ваша мама - она вернется, как и всегда. |
I want your mom to get the best help possible. |
Я хочу, чтобы твоя мама получила лучшую помощь, какую только возможно. |
Making a video so when mom graduates, she can remember her first day. |
Снимаю видео, чтобы когда мама выпустится, она сможет вспомнить свой первый день. |
And a mom whose daughter is abandoning her in the morning. |
И мама, чья дочь уедет от нее утром. |
My mom got one for my 7th birthday party. |
Моя мама пригласила одного на мой седьмой день рождения. |
So thank you For not acting like anything close to a mom. |
Поэтому, спасибо тебе... что вела себя совсем не так, как настоящая мама. |
Cate Cassidy - that's your mom. |
Кейт Кэссиди, это твоя мама. |
Your mom said you'd be here. |
Твоя мама сказала, что ты здесь. |
And your mom wishes she could have made it, too. |
И твоя мама тоже хотела приехать. |
That's why my mom got it for me. |
Поэтому моя мама купила его мне. |
my mom won't let me date. |
Единственная проблема в том, что моя мама не пускает меня на свидание. |
It's my mom and Cleveland's fault. |
Во всём виноваты моя мама и Кливленд. |
I can't do it by myself, mom. |
Я не смогу один, мама. |
Who wishes his mom would leave him out of her cognitive-behavior homework. |
Которая хочет, чтобы мама отстала со своей психологией. |
Yaya said you're handsome, and then my mom agreed. |
Бабушка сказала, ты красивый, а мама согласилась. |
As dad was getting warmed up, mom was going full force. |
Пока папа разогревался, мама разбушевалась. |
He has no idea that my mom ever existed. |
Он понятия не имеет, что моя мама вообще существует. |
And his mom sends him a little somethin', regular. |
Его мама регулярно шлет ему маленькие презенты. |