Your mom got me a few things. |
Твоя мама дала мне несколько вещей. |
Dude, sometimes you are so mom. |
Бэй, иногда ты ведь себя совсем как мама. |
Your mom and I cannot keep bailing you out every... |
Твоя мама и я не можем спасать тебя каждый раз... |
I'm just 'cause your mom wanted me to tell you that breakfast is ready. |
Меня твоя мама попросила передать, что завтрак готов. |
They're my baby clothes my mom saved. |
Это же моя детская одежда, что мама сохранила. |
Your sister is the only mom your kid knows. |
Ваша сестра - единственная мама, которую знает ребенок. |
My mom loved to bake berry pie. |
Моя мама любила печь ягодный пирог. |
So mom told me to panhandle treats from the neighbors. |
Так что мама сказала мне просить угощения у соседей. |
I don't have to make my mom proud of me anymore. |
Теперь не обязательно, чтобы мама мной гордилась. |
Something my mom and I used to say to each other. |
Кое-что, что моя мама и я привыкли говорить друг другу. |
My mom would never do this. |
Моя мама никогда бы этого не сделала. |
My mom used to tell me every day that she loved me. |
Моя мама говорила мне каждый день, что любила меня. |
But the last time my trouble came out, your mom really helped me. |
Но, когда Беда проявилась в последний раз, ваша мама помогла мне. |
This one time, my mom and I were in a fight. |
Один раз, мама и я ссорились. |
Not unless Stifler's mom drives a moped. |
Да нет, если только мама Стифлера не приехала на мопеде. |
Honey, I told you your mom's worried that you might be in danger. |
Дорогой, я говорила тебе твоя мама волнуется, что ты можешь оказаться в опасности. |
I might still be with her when mom comes back to visit, Savi. |
Я все еще могу быть с ней, когда мама снова приедет, Сави. |
You didn't give her that necklace, mom. |
Ты не дарила ей то ожерелье, мама. |
No, what's not right is having your mom visit you in prison for the next 25 years. |
Нет, неправильно чтобы твоя мама навещала тебя в тюрьме следующие 25 лет. |
Well, your mom loves you in her own way, blair. |
Ну, твоя мама любит тебя по-своему, Блэр. |
My mom's inside, signing papers in the dark. |
Моя мама внутри, подписывает бумаги в темноте. |
But my mom still thinks Chuck's lending us the money, So just sending it through me. |
Но моя мама продолжает думать, что Чак дал нам деньги, просто передал их через меня. |
My mom wanted me to study before piano lessons. |
Моя мама хочет, чтобы я все закончил перед уроком игры на фортепиано. |
My mom said to borrow some. |
Мама сказала, у кого-нибудь попросить. |
He drove to a town on the other side of Wisconsin where Iggy's mom lived. |
Он поехал в городок на другом краю штата Висконсин, где жила мама Игги. |